אתה משתמש בדפדפן מיושן. יתכן והאתר הנוכחי יוצג באופן שגוי, כמו כן אתרים אחרים ברשת.
אנא שדרג את הדפדפן או השתמש בדפדפן חילופי.
אנא שדרג את הדפדפן או השתמש בדפדפן חילופי.
אליעזר בן יהודה
- פותח הנושא am i am i
- פורסם בתאריך
אבל אנגלית אתה יודע
חלק נכבד מהמילים האנגליות מקורן בשפה הלטינית, וגם הכתב הוא לטיני, אז לדעתך אנגלית שייכת למשפחת השפות הרומאניות?
אבל משום מה משייכים אותה למשפחת השפות הגרמאניות.
 
גפ השפה הפרסית נכתבת הא"ב ערבי, אבל היא איננה קרובה לערבית (למרות שגם שם יש הרבה מילים ערביות מהקוראן).
חלק נכבד מהמילים האנגליות מקורן בשפה הלטינית, וגם הכתב הוא לטיני, אז לדעתך אנגלית שייכת למשפחת השפות הרומאניות?
אבל משום מה משייכים אותה למשפחת השפות הגרמאניות.
 
גפ השפה הפרסית נכתבת הא"ב ערבי, אבל היא איננה קרובה לערבית (למרות שגם שם יש הרבה מילים ערביות מהקוראן).
חלק נכבד מאוצר המילים האנגלי הוא מהגרמנית
כאשר אני נתקל לעיתים בגרמנית, אני רואה עד כמה שורשי מילים מסויימיות דומות לאנגלית.
גם האנגלית וגם הגרמנית משתמשות במילים מהלטינית, כמו הרבה שפות אחרות שאינן מוגדרות רומאניות.
אף פעם לא טענתי שאנגלית הינה שפה רומאנית.
 
מה קשור פרסית ?
יידיש נכתבת בעברית כי היא מבוססת על העברית וכי ממציאיה (היהודים כמובן) רצו שהיא תיכתב באותיות עבריות.
כאשר אני נתקל לעיתים בגרמנית, אני רואה עד כמה שורשי מילים מסויימיות דומות לאנגלית.
גם האנגלית וגם הגרמנית משתמשות במילים מהלטינית, כמו הרבה שפות אחרות שאינן מוגדרות רומאניות.
אף פעם לא טענתי שאנגלית הינה שפה רומאנית.
 
מה קשור פרסית ?
יידיש נכתבת בעברית כי היא מבוססת על העברית וכי ממציאיה (היהודים כמובן) רצו שהיא תיכתב באותיות עבריות.
יידיש מבוססת על עברית בדיוק כמו שפרסית מבוססת על ערבית
ולגבי אנגלית: 60% מאוצר המילים של אנגלית מגיע מהשפה הלטינית:
http://www.enhancemyvocabulary.com/word-roots_latin.html
 
ועדיין זו שפה גרמאנית.
 
ביידיש הרבה פחות מ-50% מאוצר המילים מקורו מעברית (אולי בסביבות ה-10%).
ולגבי אנגלית: 60% מאוצר המילים של אנגלית מגיע מהשפה הלטינית:
http://www.enhancemyvocabulary.com/word-roots_latin.html
 
ועדיין זו שפה גרמאנית.
 
ביידיש הרבה פחות מ-50% מאוצר המילים מקורו מעברית (אולי בסביבות ה-10%).
אני לא טענתי את זה בשום מקום
יידיש היא בהחלט שפה גרמאנית תחת הקטגוריה גרמאנית מערבית --> גרמאנית עלית --> יידיש.
אתה טענת שבגלל שהיא מסווגת תחת השפות הגרמאניות אז היא שפה אירופאית ילידית.
זה כמובן לא נכון, כי היא נוצרה ע"י יהודים שאינם אירופאים ילידים שהביאו את השפה העברית איתם והלחימו אותה עם גרמנית וכך נוצרה היידיש.
יידיש היא בהחלט שפה גרמאנית תחת הקטגוריה גרמאנית מערבית --> גרמאנית עלית --> יידיש.
אתה טענת שבגלל שהיא מסווגת תחת השפות הגרמאניות אז היא שפה אירופאית ילידית.
זה כמובן לא נכון, כי היא נוצרה ע"י יהודים שאינם אירופאים ילידים שהביאו את השפה העברית איתם והלחימו אותה עם גרמנית וכך נוצרה היידיש.
אני מצטט מה שכתבתי בתגובה למטה:
"ההבדל הוא שליהודים תמיד היה קשר לארץ ישראל שזוהי הארץ המובטחת שלהם, לעומת עמים אחרים שנדו והתיישבו בכל מיני מקומות.
גם העמים בקרבם ישבו תמיד ראו ביהודים שונים."
לא רק אנטישמים, גם מי שלא שונא יהודים לא יכחיש שהיהודי הוא בעל לאום שונה משל עמו ומקורו אינו אירופאי.
היהודים עצמם לא מזהים את עצמם בתור אירופאים, אלא כעם ישראל שיסודו בארץ המובטחת - ציון.
"ההבדל הוא שליהודים תמיד היה קשר לארץ ישראל שזוהי הארץ המובטחת שלהם, לעומת עמים אחרים שנדו והתיישבו בכל מיני מקומות.
גם העמים בקרבם ישבו תמיד ראו ביהודים שונים."
לא רק אנטישמים, גם מי שלא שונא יהודים לא יכחיש שהיהודי הוא בעל לאום שונה משל עמו ומקורו אינו אירופאי.
היהודים עצמם לא מזהים את עצמם בתור אירופאים, אלא כעם ישראל שיסודו בארץ המובטחת - ציון.
Copyright©1996-2021,Tapuz Media Ltd. Forum software by XenForo® © 2010-2020 XenForo Ltd.