אתה צודק מנקודת מבטך ותפיסתך
-אכן קריאה מצרפתית/גרמנית/איטלקית היא כלי חשוב כאשר מדובר על מחקרים מאותו דיסציפלינה על מנת לא לפספס רעיונות וטענות שהחוקר לא פגש בעברית או אנגלית אבל מבחינתי השאלות שאני שואל את הממצא החומר לא ניתן לענות עליו או למצוא אותו בצורתו "הנקיה" בממצא הכתוב גם במקרים שלכאורה מדובר על אותו הדבר. כמובן אם אני אחפור יום אחד אתר מקראי או ברונזה מאוחרת או אתר רומי וארצה לעסוק בפרשנות ההיסטורית של שם האתר, ומקומו הגיאו-פוליטי ההיסטורי,מאורעות היסטוריים שעברו עליו אצטרך להתעסק בכתובים הרלוונטים(כולל המקרא כמובן) אבל זה לא ארכיאולוגיה אלה עיסוק בהיסטוריה. לא בגלל זה אני בארכיאולוגיה.....
-אכן קריאה מצרפתית/גרמנית/איטלקית היא כלי חשוב כאשר מדובר על מחקרים מאותו דיסציפלינה על מנת לא לפספס רעיונות וטענות שהחוקר לא פגש בעברית או אנגלית אבל מבחינתי השאלות שאני שואל את הממצא החומר לא ניתן לענות עליו או למצוא אותו בצורתו "הנקיה" בממצא הכתוב גם במקרים שלכאורה מדובר על אותו הדבר. כמובן אם אני אחפור יום אחד אתר מקראי או ברונזה מאוחרת או אתר רומי וארצה לעסוק בפרשנות ההיסטורית של שם האתר, ומקומו הגיאו-פוליטי ההיסטורי,מאורעות היסטוריים שעברו עליו אצטרך להתעסק בכתובים הרלוונטים(כולל המקרא כמובן) אבל זה לא ארכיאולוגיה אלה עיסוק בהיסטוריה. לא בגלל זה אני בארכיאולוגיה.....