המאכל שאנחנו מכנים "סופגניות", נקרא ברחבי העולם "ברלינר"

DANIAVNI

Well-known member
ובברלין הוא עולה - בין יורו ל4.5 יורו

צפה בקובץ המצורף 140019
מת'אומר ???
אז איך נכון לאמר
  • ?Ich bin Berliner
  • ?Ich bin ein Berliner
ובכלל לסופגניה בברלין לא קוראים ברלינר אלא
Pfannkuchen

 

ai27

Well-known member
מת'אומר ???
אז איך נכון לאמר
  • ?Ich bin Berliner
בזה משתמשים כשרוצים להגיד שאתה באמת תושב ברלין
  • ?Ich bin ein Berliner
זה יותר לשון מושאלת.
הרי הוא לא באמת תושב ברלין

מצד שני, הוא גם לא באמת סופגנייה
ובכלל לסופגניה בברלין לא קוראים ברלינר אלא
Pfannkuchen
בדיוק
בברלין ומזרח גרמניה.
אבל בצפון גרמניה ומחוץ לגרמניה קוראים לה ברלינר וזה היה מצחיק
 

לעומק

Well-known member
וואוו. עכשיו כל אלה שעזבו לברלין בגלל המלקי, יחזרו בחזרה
 

SupermanZW

Well-known member
נערך לאחרונה ב:

ai27

Well-known member
בקנדה C$2.00 ל4 מילקי, דהיינו C$0.50 למילקי. בתרגום לשקלים: 1.16 ש"ח למילקי.
המוצר בקישור דומה למוצר שנקרא בישראל דני, לא מילקי.
הוא באמת זול ממנו
המוצר הישראלי הוא בעיקר חלב וקקאו

חלב מפוסטר (84%), סוכר, מים, קקאו, עמילן מעובד (E1442), סיבים תזונתיים, עמילן תירס, מייצבים (קרגינאן, סודיום פוספאט, פוליפוספאט), רכז פרי המונק, סידן, חומרי טעם וריח, מלח, ויטמין D.

לעומת המוצר שהוא בעיקר... מים. ואין בו בכלל קקאו. רק "בטעם"

Water, Nonfat Milk, Sugar, Modified Corn Starch, Palm Oil, Cocoa (Processed with Alkali), Less than 2% of: Salt, Sodium Stearoyl Lactylate, Natural and Artificial Flavors
 
נערך לאחרונה ב:

ai27

Well-known member
המוצר בקישור דומה למוצר שנקרא בישראל דני, לא מילקי.
הוא באמת זול ממנו
המוצר הישראלי הוא בעיקר חלב

חלב מפוסטר (84%), סוכר, מים, קקאו, עמילן מעובד (E1442), סיבים תזונתיים, עמילן תירס, מייצבים (קרגינאן, סודיום פוספאט, פוליפוספאט), רכז פרי המונק, סידן, חומרי טעם וריח, מלח, ויטמין D.

לעומת המוצר שהוא בעיקר... מים

Water, Nonfat Milk, Sugar, Modified Corn Starch, Palm Oil, Cocoa (Processed with Alkali), Less than 2% of: Salt, Sodium Stearoyl Lactylate, Natural and Artificial Flavors
בדני:
סימון תזונתיל-100 גרם
קלוריות (אנרגיה)83
חלבונים (גרם)3.2
פחמימות (גרם)13.3
מתוכן סוכרים (גרם)9.9
כפיות סוכר2.5
שומנים (גרם)1.5
נתרן (מ"ג)102
סידן (מ"ג)160

ובמוצר שלך?​

אין בו חלבון​

אין בו סידן
אין בו ויטמין d שיעודד ספיגת הסידן

זה לא דני
זה ממתק בצורת ובטעם דני
  • Nutrition facts and ingredients

    Nutrition Facts

    4 servings per container
    Serving Size
    1.00 pudding cup
    • Amount Per Serving
      Calories100
    • % Daily Value*
    • Total Fat
      • 2.5g
      • 3%
    • Saturated Fat
      • 1.5g
      • 8%
    • Trans Fat
      • 0g
    • Monounsaturated Fat
      • 1g
    • Cholesterol
      • 0mg
      • 0%
    • Sodium
      • 125mg
      • 5%
    • Total Carbohydrate
      • 19g
      • 7%
    • Dietary Fiber
      • 1g
      • 4%
    • Total Sugars
      • 13g
    • Includes Added Sugars
      • 12g
      • 24%
    • Protein
      • <1g
    • Vitamin D
      • 0mcg
      • 0%
    • Calcium
      • 0mg
      • 0%
    • Iron
      • 0.7mg
      • 4%
    • Potassium
      • 100mg
      • 2%
אז זה אפילו לא דני
זה ג'לי בטעם שוקולד
 
נערך לאחרונה ב:

ai27

Well-known member
בברלין - דווקא קוראים להן Pfannkuchen
מילולית - פנקייק
כי אלו "עוגות" שמכינים במחבת
 
נערך לאחרונה ב:
למעלה