דיינה המסכנה שחטפה בחוץ אגרוף מהמטופל הנוראי ההוא חוזרת פנימה ומקבלת טיפול, והצעירים נדהמים לגלות שזה לא מקרה חריג והרוב מהצוות שם כבר הותקפו פיזית מתישהו.
מישהו צריך להחליף אותה בינתיים, ופרינסס (?) ממהרת לנדב את פרלה (האחות עם החיג'אב). (באיזה שפה הן מדברות ביניהן?)
מטופל עם כוויות בכל הגוף מגיע עם אישתו שבהריון מתקדם, וויטאקר מתחבר איתה כי יש להם גם חווה, ולנגדון נותן לו לעודד אותה שהוא יחלים כי מצבו נראה יציב, אבל אח"כ ביניהם לנגדון אומר לו שזה רק היה בשביל לתת לה תקווה, אבל רוב הסיכויים שהוא לא ישרוד את זה.
ומגיע גם...



... הגרוש של דר' מ'קיי!
עם הילד שלהם החמוד שלהם האריסון. מתברר שהגרוש לקח את הילד לנסוע על סקייטבורד ונפל ונפצע.
והיחסים ביניהם ממש לא טובים, אבל עושה רושם שהוא עדיין אוהב אותה.
והיא מציעה לילד להיות איתה בזמן שאבא שלו מחלים והוא מאוד שמח.
ואנחנו מקבלים רמז שבת זוגו הנוכחית של הגרוש אשמה או לפחות איכשהו קשורה לזה שמ'קיי צריכה ללכת עם צמיד מעקב על הרגל.
וגם משהו יותר מעניין - מסתבר שמטאו מבלה הרבה איתה ועם הילד (ברמה שהאבא מקנא) ויש ביניהם וייב חזק של זוג!

רגע אז מטאו שיקר לג'בדי כשהתחמק ממנה בתירוץ שהוא לא יוצא עם אנשים מהעבודה?
וגרוע מזה - כשהם מדברים על יציאה, ג'בדי עומדת לידם ולא מזהה את הוייב ומבינה את זה כיציאה ידידותית של קולגות וישר אומרת שהיא גם פנויה *קרינג'*

ודר מ'קיי לוקחת את זה כהצעה לשמש בייביסיטרית לבן שלה!

אוי שיט, ג'בדי המסכנה

(מה שקצת מוזר לי זה שנראה שמטאו ומ'קיי ממש לא מסתירים שם את היחסים ביניהם, אז הייתי מצפה שדיינה תדע מזה, אבל היא לא אמרה על זה כלום לג'בדי כשג'בדי התוודתה בפניה שהיא דלוקה עליו.)
ומגיע בשביל אחת המטופלות נוירולוג בכיר בשם דר' מהטה שאוהבת לספר בדיחידות-קרש של משחקי מילים.
וכמובן שמל בהתחלה לא מבינה את הקטע שלו, ועונה לו תשובה רצינית לבדיחידה

אבל בהמשך היא כבר מבינה וכשהוא מביא עוד חידה כזאת אז זה מגניב שהיא מצליחה לקלוע לתשובה!
יש מטופל צעיר שנפגע בעין ואבא שלו עושם רושם כאילו הדבר היחיד שאכפת לו זה שהבן שלו יוכל להמשיך להתחרות בבייסבול שהוא כל כך מצטיין בו, אז ג'בדי - שרואה שם שיקוף של היחס של אמא שלה אליה - מתפרצת עליו בכעס שלא מספיק אכפת לו מהבן שלו. אח"כ מ'קיי מסבירה לה שזה לא היה הכי לעניין ושיתכן שזו צורת התמודדות של האבא עם הסיטואציה המפחידה.
רובי כועס על מ'קיי שדיווחה למשטרה מאחורי גבו על הנער שברח, אבל בהמשך חוזר בו ומקבל שהיא פעלה נכון.
פרלה ופרינסס מרכלות בשפה המסתורית שלהן על האם קולינס ולנגדון שכבו (ומסיקות ש"איו, לא!") ואח"כ אם קולינס ורובי שכבו ("בהחלט")
סנטוס vs לנגדון - לצערנו מסתיים בנוקאאוט

הוא רואה אותה מדברת עם רובי על משהו.
אח"כ הוא אומר לה שבשאלות מקצועיות היא צריכה לפנות אליו.
אח"כ הוא פונה לרובי ואומר לו שהיא בעייתית, מזלזלת בהוראות, ולא טים-פליירית (חלקית נכון, חלקית לא יודעת).
אז רובי עושה לה שיחה והיא סופסוף אומרת לו את מה שהיא חושדת - שלנגדון גונב תרופות. (לא הבנתי איך זה מתקשר לקופסה של התרופה שהיא התקשתה לפתוח והיא כל הזמן ממשיכה להחזיק בה).
אז רובי נאלץ להתעמת עם לנגדון ולבדוק את הלוקר שלו, ולמרבה הצער מתברר שהיא צודקת - לנגדון התמכר למשככי כאבים וגנב אותם מהמחלקה... ורובי בכאב נאלץ לפטר אותו על המקום.
אוף. כל כך לא רציתי שככה זה יגמר!
