מני, תופעות הלוואי המתוארות הן
אמיתיות, ולא נועדו להפחיד אלא להזהיר. השאלה בכל תרופה היא מה הסיכון לעומת הסיכוי. ומה ההסתברות הסטאטיסטית שהסיכון יקרה. זה לא אתר נגד תרופות פסיכיאטריות. להיפך, SPAZZ דווקא מציין שהוא *לא* היה מוכן לחיות ללא התרופות, למרות תופעות הלוואי. ולא, בהרבה מקרים, במיוחד בארץ, גם פסיכ' אחראיים ורופאים בכלל אינם מפרטים בדיוק את תופעות הלוואי, מתוך הנחה שהסיכון נדיר וכדי לא להפחיד את החולים-גישה שאני, אישית, לא מקבלת. **** לענייננו (תרגום!) : נכון שקופ"ח זה לא בדיוק HMO, ואולי לא כל התרופות שמוזכרות שם ישנן גם כאן (או - מה שסביר יותר- אינן כלולות בסל הבריאות). אבל אי-אפשר את כל האתר "להתאים". אפשר לציין הערה שהדברים נכונים לארה"ב ושכל אחד יתייעץ עם רופאו. ולגבי מינונים , לעומת זאת , זאת שאלה של ...מינון - משהו מאוד אישי ומשתנה - לא של התאמה לוקאלית ולא קשור לתרגום.