אני זה לא ההוא
New member
תרבות או הווי
אני מציץ לפורום שלכם מפעם לפעם (כמו שאני עושה גם לפורומים אחרים). יש פתגם בעברית שאומר: מציץ לרגע - רואה כל פגע. אל תיפגעו... אבל אני תוהה מה לחלק מהנושאים שאתם מעלים פה, ולתרבות הונגריה? ההונגרים שאני מכיר (ואני מכיר הרבה) עשירים בתרבות לשמה (ספרות, ציור, שירה, צילום, מוסיקה וכן גם אומנות הבישול). ההונגרים שאני מכיר הם מאד מתורבתים, מנומסים ואדיבים. ההונגרים (בעיקר חלק מההונגריות) שאני פוגש פה nagy szajuk בלשון המעטה. אולי תסבירו לי מה העיסוק שלכם בחתולים ולתרבות הונגרית? הרי אינכם מנסים להציג את החתולים כאומנות הצילום????? חלק ניכר מההודעות עוסק בברכות לימי הולדת. אני הייתי מקבל זאת כמובן מאליו בפורום שכולם מכירים זה את זה זמן רב - אך מה הקשר לדודה, לסבתא, לנכד, אפילו לילדים שאינם מכירים נפש חיה פה בפורום. מרב הודעות בעיניני סרק התרבות נישכחה. היה ניסיון מפעם לפעם להעלות כאן נושאים בעינייני ספרות ושירה אבל הם גוועו מהר מאד - כי לא מצאתם בזה עיניין. כאשר אתם עוסקים במורשת היהודית/הונגרית יש בזה נגיעה תרבותית (אם כי אצלי סאטמר מתקשר דווקא לרבי מסאטמר - נטורי קרתא) שהרבי שלהם אפילו לא מכיר במדינת ישראל ואנשיו תומכים באש"פ. אבל חס וחלילה אינני מבטל את התרומה הרבה שנתנה דרומית 1 במסע השורשים שלה לסאטמר (סאטו-מרה) שזה למעשה רומניה ולא הונגריה. גם מסע השורשים של עב היה מאלף מאד ומרשים. פעם הזכרתם פה ספריות בהונגרית - האם אף אחד מכם לא קורא בהונגרית? איך זה שאינכם דנים פה בספרים? אתם יודעים שכמעט כל ספר חדש מתורגם מהר מאד להונגרית? אפילו הספר קוד דה-וינצ'י כבר תורגם להונגרית. האם אין כאן חובבי מוסיקה (קלאסית?) אינכם דנים כאן בנושאי מוסיקה בכלל. לכן כפי שלי ניראה - זהו פורום של הווי הונגרי אבל תרבות הונגרית ?? אני יודע בוודאות שאני מעורר פה פולמוס - אבל אולי זו סיבה טובה קצת לעורר את הפורום לנושאים הקשורים לשמו.
אני מציץ לפורום שלכם מפעם לפעם (כמו שאני עושה גם לפורומים אחרים). יש פתגם בעברית שאומר: מציץ לרגע - רואה כל פגע. אל תיפגעו... אבל אני תוהה מה לחלק מהנושאים שאתם מעלים פה, ולתרבות הונגריה? ההונגרים שאני מכיר (ואני מכיר הרבה) עשירים בתרבות לשמה (ספרות, ציור, שירה, צילום, מוסיקה וכן גם אומנות הבישול). ההונגרים שאני מכיר הם מאד מתורבתים, מנומסים ואדיבים. ההונגרים (בעיקר חלק מההונגריות) שאני פוגש פה nagy szajuk בלשון המעטה. אולי תסבירו לי מה העיסוק שלכם בחתולים ולתרבות הונגרית? הרי אינכם מנסים להציג את החתולים כאומנות הצילום????? חלק ניכר מההודעות עוסק בברכות לימי הולדת. אני הייתי מקבל זאת כמובן מאליו בפורום שכולם מכירים זה את זה זמן רב - אך מה הקשר לדודה, לסבתא, לנכד, אפילו לילדים שאינם מכירים נפש חיה פה בפורום. מרב הודעות בעיניני סרק התרבות נישכחה. היה ניסיון מפעם לפעם להעלות כאן נושאים בעינייני ספרות ושירה אבל הם גוועו מהר מאד - כי לא מצאתם בזה עיניין. כאשר אתם עוסקים במורשת היהודית/הונגרית יש בזה נגיעה תרבותית (אם כי אצלי סאטמר מתקשר דווקא לרבי מסאטמר - נטורי קרתא) שהרבי שלהם אפילו לא מכיר במדינת ישראל ואנשיו תומכים באש"פ. אבל חס וחלילה אינני מבטל את התרומה הרבה שנתנה דרומית 1 במסע השורשים שלה לסאטמר (סאטו-מרה) שזה למעשה רומניה ולא הונגריה. גם מסע השורשים של עב היה מאלף מאד ומרשים. פעם הזכרתם פה ספריות בהונגרית - האם אף אחד מכם לא קורא בהונגרית? איך זה שאינכם דנים פה בספרים? אתם יודעים שכמעט כל ספר חדש מתורגם מהר מאד להונגרית? אפילו הספר קוד דה-וינצ'י כבר תורגם להונגרית. האם אין כאן חובבי מוסיקה (קלאסית?) אינכם דנים כאן בנושאי מוסיקה בכלל. לכן כפי שלי ניראה - זהו פורום של הווי הונגרי אבל תרבות הונגרית ?? אני יודע בוודאות שאני מעורר פה פולמוס - אבל אולי זו סיבה טובה קצת לעורר את הפורום לנושאים הקשורים לשמו.
))))))))))))