1. לא ממש סלנג, אבל כן שפה מדוברת, משלב לא רשמי
מתאים גם לשפת העיתונות הלא מעונבת (לתחושתי הלשונית). עד כמה שהתרשמתי מהכיוון שלך, זה לא במשלב הספרותי שאתה מכוון אליו (אם כי אין לי ספק שרבים מהסופרים בימינו לא יימנעו מכך).
 
אני חושבת שחלק ממה שמנמיך את המשלב הוא השימוש ב"של" לפני המילה "עוד" (שאינה שם עצם). הניסוח התקין יותר הוא "טעם לעוד" ומכיוון שיש כאן השאלה, אולי עדיף "רצון לעוד" / השתוקקות לעוד (משהו בכיוון). זה יהיה כמובן פחות מחויך ויום-יומי, אז האלה רק מה אתה מחפש.
 
2. לא, מכיוון שבעברית שני עיצורים רצופים ללא תנועה חוצצת ביניהם (כלומר הראשון בשווא נח) לא נכתבים; נכתב רק עיצור אחד בדגש חזק (משלים) וכך זה גם בכתיב חסר הניקוד. בנטיות עבר המסתיימות בתי"ו אחרי שורש המסתיים בתי"ו אמורים לכתוב תי"ו אחת בלבד, אבל ההגייה בעברית בימינו היא של שתיים (כאילו הראשונה בשווא נע, בד"כ) וכך גם הכתיב הרווח. אפשר להשתמש בניקוד עזר, ועדיין לקחת בחשבון שהוא לא בהכרח יהיה ברור לקורא. הפתרון שאני ממליצה עליו הוא "מעקף", כלומר לנסות לעקוף את הבעיה באמצעות ניסוח אחר (למשל "ציוותו אותך").
