שאלה

[אור הקטן 2]

הונאה

כיצד אומרים?
&nbsp
הונה, גוף שני, נקבה בזמן הווה.
&nbsp
היא מהנה?
&nbsp
מלשון הונאה.

 

[איתי שלר]

מוֹנָה

 

[חוכך בדעתו 2]

השורש הוא י-נ-י ולכן (כמאמר איתי) מונה, בדיוק כפי שמהשורש

י-ר-י - מורה (נותנת הוראה).

 

[trilliane]

התשובות מעליי נכונות כמובן, אבל הפועל מבלבל ולא כ"כ בשימוש

ממליצה לבחור בניסוח אחר.

 

[אור הקטן 2]

קיבלתי

 

[אור הקטן 2]

כיצד יש לכתוב "לצדו" או "לצידו"?

 

[trilliane]

בכתיב תקני ללא יו"ד.

 

[אור הקטן 2]

נשען קדימה

איזו מילה נרדפת יכולה להחליף את המילה "נשען" בהקשר "נשען קדימה"?

"גוחן/גוהר קדימה" אולי?

 

[trilliane]

רוכן

 

[חוכך בדעתו 2]

'נשען משמעו נתמך במשהו או במישהו. אם זו כוונתך, 'רוכן' אינה

מתאימה.

 

[trilliane]

אם כי הוא הציע גוחן/גוהר ולכן הצעתי רוכן

בהקשר של מעביר את המשקל קדימה (נראה לי שזו הייתה כוונתו).

 

[אור הקטן 2]

דיבור

מחפש מטבע לשון או צירוף שמשמעותו - להגיד את כל מה שיש לי לומר.
&nbsp
יש את "לשפוך את לבי", אך הכוונה שהנדון מדבר לא ממקום רגשי, אלא ממקום של נחישות.
&nbsp
&nbsp
הנה ההקשר - "הייתי חדור מטרה, מוכן כבר להיכנס פנימה ולומר את דבריי."

 

[trilliane]

לא מצליחה לחשוב על ניסוח אחר

 

[חוכך בדעתו 2]

"הייתי חדור נחישות / ממוקד מטרה, מוכן כבר להיכנס פנימה

ולומר את כל אשר על/עם לבי".

 

[אור הקטן 2]

בא אל קצו

&nbsp
מחפש צירוף בעל משמעות דומה ל"החיים באים אל קצם".
&nbsp
תודה לעונים