שאלה שאלתית
יש לי בעיה ואני חושבת עליה יום ולילה אולי אתן תוכלו לעזור לי או לייעץ כמובן. אז ככה, רואי נמצא בגן כבר 5 שנים באותה מסגרת חמה עם צוות נפלא, בכל שנה הוא "עולה" כיתה ומתחלפות הגננות אך אותם ילדים ואותו גן. בשנה הבאה רואיקי עולה לכיתה א', הוא יהיה בבית ספר שבו לא יהיה אף אחד מהחברים שלו. בשנה הבאה תגיע לגור כאן חברה שלי עם הבת שלה בדיוק באותו גיל של רואי. היא לא מדברת ספרדית (השפה המדוברת במדינה) ולא אנגלית (השפה המדוברת בבית הספר) ככל הניראה היא תהיה עם רואי באותה כיתה. השאלה היא האם זה לא יפגע ברואי שמצד אחד יצטרך להיות המתורגמן שלה, התומך שלה וכמו כן יצטרך לדבר רק בעברית ולא לתקשר עם שאר הילדים באנגלית??? רואי בזמן שהוא לומד משהו חדש או בזמן שהוא עושה עבודה מסוימת הוא לא אוהבת שמפריעים לו הוא מתרכז כל כולו במשימה ואני זוכרת שהיה לנו ילד בכיתה עולה חדש מרוסיה ובכל פעם הוא היה שואל עולה ותיקה מה אמרו מה צריך לעשות וזו הפכה להיות משימה בילתי אפשרית עבורה. אני פוחדת שזו תהיה ממש מעמסה עבור רואי. גם להיות עם הבת של חברה שלי וגם להתחיל להכיר חברים חדשים ובכלל לשבת בכיתה חדשה. אני בטוחה שזו תהיה תקופה לא קלה עבורו. הוא מאד ביישן ולוקח לו המון זמן להיפתח לאנשים חדשים. ניראה לי שהחברה החדשה מישראל תהיה מעמסה עבורו. אני קצת לחוצה, מצד שני אני יודעת שלבת של חברה שלי יהיה נפלא להיות עם רואי אני אשמח לשמוע את דעתכן.
יש לי בעיה ואני חושבת עליה יום ולילה אולי אתן תוכלו לעזור לי או לייעץ כמובן. אז ככה, רואי נמצא בגן כבר 5 שנים באותה מסגרת חמה עם צוות נפלא, בכל שנה הוא "עולה" כיתה ומתחלפות הגננות אך אותם ילדים ואותו גן. בשנה הבאה רואיקי עולה לכיתה א', הוא יהיה בבית ספר שבו לא יהיה אף אחד מהחברים שלו. בשנה הבאה תגיע לגור כאן חברה שלי עם הבת שלה בדיוק באותו גיל של רואי. היא לא מדברת ספרדית (השפה המדוברת במדינה) ולא אנגלית (השפה המדוברת בבית הספר) ככל הניראה היא תהיה עם רואי באותה כיתה. השאלה היא האם זה לא יפגע ברואי שמצד אחד יצטרך להיות המתורגמן שלה, התומך שלה וכמו כן יצטרך לדבר רק בעברית ולא לתקשר עם שאר הילדים באנגלית??? רואי בזמן שהוא לומד משהו חדש או בזמן שהוא עושה עבודה מסוימת הוא לא אוהבת שמפריעים לו הוא מתרכז כל כולו במשימה ואני זוכרת שהיה לנו ילד בכיתה עולה חדש מרוסיה ובכל פעם הוא היה שואל עולה ותיקה מה אמרו מה צריך לעשות וזו הפכה להיות משימה בילתי אפשרית עבורה. אני פוחדת שזו תהיה ממש מעמסה עבור רואי. גם להיות עם הבת של חברה שלי וגם להתחיל להכיר חברים חדשים ובכלל לשבת בכיתה חדשה. אני בטוחה שזו תהיה תקופה לא קלה עבורו. הוא מאד ביישן ולוקח לו המון זמן להיפתח לאנשים חדשים. ניראה לי שהחברה החדשה מישראל תהיה מעמסה עבורו. אני קצת לחוצה, מצד שני אני יודעת שלבת של חברה שלי יהיה נפלא להיות עם רואי אני אשמח לשמוע את דעתכן.
. בנתיים תהני ממה שיש, רואי עדיין בגן וטוב לו, את מתרגשת לקראת כיתה א' ולקראת בוא חברתך ובתה. עוד לפני שתספיקי להגיד חמש שנים למיכאל בספרדית (או באנגלית) כבר התיכון יהיה על הפרק. לא ככה? >ספל חמאה לא יודעת ספרדית<