יש משהו בדבריך...
ראשית, מדוע טון כה תוקפני? "חתיכות פח"? ניחא. מדוע "מסריחות"? האם לא ניקית את מכוניתך זמן רב? בנוגע למכונית מול בחורה - מסכים לחלוטין. מי שמציב את מכוניתו לפני זוגתו, הוא אכן סובל מבעיות פסיכולוגיות, או מחברה לא מתאימה...
למכונית אין נשמה? מסכים. המונח הזה הפך למפלטו האחרון של מי שאין לו מה לטעון (כשם שהפטריוטיזם הוא מפלטו האחרון של הנבל). לדוגמה, אביא דיון שנערך מזמן ביני לבין משתתף פורום אחר לפני זמן רב: משתתף אחר: "מנוע ה 3.0 של אלפא הוא הטוב בקטגוריה". אני: "לא נכון. מנוע ה 3.0 של ניסן טוב יותר" הוא: "לא נכון". אני: "רצועת הכוח של האלפא צרה. למנוע הניסן נתונים עדיפים" (מביא נתונים). הוא: "אבל אין לה את הנשמה של האלפא" אהה. הבנתי.
אבל מכוניות שונות בתכונותיהן (מנוע, שילדה, מתלים), ומספקות צרכים פסיכולוגיים עמוקים (זהות, גבריות, הגדרת ה"אני", ביטחון ועוד), ולכן ניתן לפתח כלפיהן יחס אישי. לא נבון לזלזל במי שעושה כך ("חולה רכב").