צלקת?

[IllUS CratioN]

../images/Emo6.gif

 

[מלאכית טובה 22]

מה? ../images/Emo12.gif

אז זה אומר שהיא בעצם משנה את העלילה כמעט עד הסוף חוץ מקטעים בודדים שהיא שמה עוד בכתיבת הספר הראשון אז בעצם כל האפשרויות הם גבוהות. כנראה שאנחנו בכל העולם נותנים לה המון חומר למחשבה... מעניין.... באמת מעניין

 

[rds15]

היא לא אמרה שהיא משנה את העלילה

היא פשוט לא בטוחה שאחרי שהיא תסיים לכתוב את הספר, ותשכתב קצת את הפרק האחרון המילה האחרונה בו עדיין תהיה 'צלקת'.

 

[מלאכית טובה 22]

אהה הבנתי תודה לך ../images/Emo140.gif

 

[שומו]

העובדות הללו הן לא על הספר השביעי.

הן על הפרק-שניים האחרונים בספר השביעי.

 

[Shaby Sababy]

לא הבנתי את 3.

ונראה לך שהיא תבזבז את כל הספר רק כדי לכתוב מה קרה אחרי? לא נראה לי.

 

[K Hole]

זה לא בהכרח אומר ש...

הארי ימות. נהוג לעשות בספרים אפילוג, כלומר, פרק אחרון שסוגר את המעגל ומספר מה קרה אחרי האירועים שבספר, לאן כל אחת מהדמויות המשיך. יכול להיות שהארי ימות בפרק שלפני האפילוג- או שלא ימות וישמיד את אדון האופן בלה בלה בלה..ובאפילוג יספרו על איך שכולם חיו באושר ועושר..בלה בלה בלה.. קיצר, אי אפשר לדעת. אפילוג הוא לא בהכרח סימן שלילי.

 

[מלאכית טובה 22]

הוצאת לי את המילים מהפה ../images/Emo45.gif

 

[חסוי וחסום]

לא אמרתי שהוא ימות בפרק

האחרון זה ברור שלא... אם בכלל הוא ימות, הוטא ימות בערך באמצע או אחרי... ואז הסיומת תהיה כמו שאמרתי

 

[Mister Aviv]

ידוע כבר השם של הספר?

 

[IllUS CratioN]

לא...

 

[חסוי וחסום]

מן הסתם...

אתה יודע..היא קודם ממציה שם ואז אחרי זה היא כותבת עליו... אבל כנראה אפ אחד לא יודע אותו חוץ ממנה....

 

[ר ע ו ת י 4]

קודם ממציאה שם ואז את העלילה?../images/Emo210.gif

מה פתאום. הנה לדוגמא- בהתחלה השם של הספר השני היה הארי פוטר והנסיך חצוי הדם.

 

[KillER SmiLEY]

נראה לי שהוא/היא התכוון/ה בדיוק הה

+פך אמ, כן.

 

[חסוי וחסום]

זה רק שמועה

ועד שלא יוכח אחרת מראיון איתה-אני לא מאמין לשמועה הזאת!!! וחוץ מזה עכשיו היא יודעת כבר מה היא רוצה והספר הולך להיות פרפקט אז מן הסתם היא כבר יודעת איך קוראים לו ומה יהיה בעלילה וכו'...

 

[arbell]

אממ...

לא בטוח שבעברית זה יהיה "צלקת", הסבר: אני אישית שמעתי שמועות שהשורה האחרונה תהיה משהו סגנון: "harry, where is your scar" ואז באנגלית המילה האחרונה היא צלקת, אבל אם תתרגמו את זה : "הארי, איפה הצלקת שלך" ואז "צלקת היא לא המילה האחרונה...וזה הולך ככה גם במשפטים אחרים, זה לא משנה... תחשבו על זה... אבל בעברית זה בטוח לא...

 

[תראו אני כאן]

אפש/ר לתרגם את זה גם אחרת...

ולרשום "הארי, רק נדמה לי או שנעלמה לך הצלקת?" או משהו בסגנון.. אפשר לשחק עם זה... אבל כך או כך זה לא משנה אם זו באמת תיהיה המילה האחרונה.. אלה אם המילה צלקת תיהיה בפסקה האחרונה או לא..

 

[חסוי וחסום]

מה פתאום?

המשפט האחרון של הספר לא יהיה דו שיח (מראיון על גי קי) ומן הסתם גילי תתרגם את זה ככה שהמילה האחרונה תהיה צלקת---זה חשוב והכרחי!!!

 

[ר ע ו ת י 4]

זה באמת יהיה כל כך נורא אם../images/Emo210.gif

"צלקת" תהיה המילה האחת-לפני-אחרונה?

 

[חסוי וחסום]

ברוררררר

גי קי תכננה שהמילה האחרונה תהיה צלקת היא ידעה את זה עוד בהתחלההההה בראשוןןןןן זה יהיה תרגום גרוע(לא שהשישי היה כל כך טוב....) אם היא תעשה את המילה האחרונה לא צלקת ואת תראי שכן...