הם ממשיכים ליסוע וליסוע.... וליסוע וליסוע וליסוע וליסוע... טוב, עד שהם מגיעים לזירת הפשע (וואו איזה קטלני) ומגלים שהבנאדם שנורה הוא לא אחר מאשר... (איזה חרוז)
ההוא חוטף הלם, שוק איזה 15 דק'... דוק ניגש אליו ואומר לו: קרלוס אתה בסדר?? קרלוס מגמגם: אממםם כן, א.. אני... אהה.. דוק מסיט את מבטו ורואה את קיילי על הריצפה...
והוא מגלה שהיא פצועה קשה, הוא מתחיל להחיות אותה, אבל הוא צריך עזרה מקרלוס, אבל קרלוס עדיין בהלם, ואז קרלוס מתעלף, ודוק צריך לטפל בשניהם, והוא לא יודע מה לעשות, אז הוא....
איך אני מתה על זה שכל הסיפורים בהמשכים שעשינו קשורים בקרלוס הנה ההמשך: הוא מתחיל לטפל בקיילי ומזמין תגבור... אבל לתגבור לוקח הרבה זמן להגיע אז הוא מחליט..
ואז דוק מחליט להיתקשר אישית לבוסקו ולטיי שיארגנו אישית ליווי ופנוי דרך לרופאים, אבל דוק המסכן צריך לטפל בחולים, מה הוא יעשה? את מי הוא יתחיל לבדוק ולרפא? האם יבואו צוות החילוץ בזמן? האם הצרפתים יפסיקו להיות סנובים מסריחים אנטיפטים תומכי טרור קנאים כפוי טובה נכנעים בכל מלחמה?
פיתאום השוטרים מגלים שמי שירה באב המאמץ של קיילי הוא סתם עבריין צרפתי מסריח אנטישמי ודוחה שלא התקלח שבועיים... אבל הוא עדיין חופשי... צריך לתפוס אותו... וזאת תהיה משימה מאוד קלה... הודות לריח!!! חחחח... השוטרים יוצאים מייד למשימה! ביינתיים קרלוס משתחרר מההלם ועוזר לדוק לטפל בקיילי באמבולנס... הם מביאים אותה במצב יציב וקרלוס איתה כל הדרך, ואחרי שעתיים היא חוזרת להכרה וקרלוס שמח (טוב לא ממש כי הרבא המאמץ מת...) טוב, בקיצור האישה מגיעה בהיסטריה לבי"ח לברר פרטים ודוק מספר לה מה בעצם קרה, ומנרגיע אותה... ולפתע.. היא מביטה על קרלוס... קרלוס מביט אליה.. ואז..... זה קורה!!! קרלוס והאימא המאמצת של קיילי מתאהבים!!! הוא מגלה עוד שהיא התכוונה להתגרש ממנו... כי סתם לא הסתדר להם בנישואים... כבדרך אגב קרלוס מספר לאימאהמאמצת שבעלה נירצח ע"י איזה צרפתי מסריח אנטישמי גזעני והמשטרה בחיפושים אחריו... ביינתיים השוטרים במירדף...