הערות
לגבי הסרטונים של ואנג שו-צ'ין וכן לגבי "חברי חיים", שהוזכר בראיון עם ניר מלחי, ועל אימון-פורום עם יהדות... ראשית, הסרטונים: לפי מה שהבנתי, הצילום נעשה בזמן פגישה בין ואנג שו-צ'ין ומשלחת "חשובים" מסין. במהלך הפגישה אנשים ביקשו לראות דברים, ואחד האנשים רצה להרגיש על גופו על מה מדובר; זה האיש שנראה נדחף ע"י המאסטר בסרטון. זו לא היתה "הפגנת יכולת" ולא שיעור; אף-אחד לא ניסה לשים אתגר אמיתי מול ואנג שו-צ'ין (מצד אחד), ואף אחד לא התייחס להדגמות כאל שיעור הדורש הדגמה מדוייקת ומפורטת (מצד שני); הכי חשוב, אף-אחד לא חשב שזה כל מה שיישאר מואנג שו-צ'ין. שנית, לגבי "חברי חיים" ניר אומר שהכתוב ב"שיח לוחמים" אינו ציטוט שלו, אלא תמצית וסיכום כללי, לא ממש מדוייק, של הרבה שיחות איתו. לדוגמא, בפתיחת הספר הוא מוצג כבעל דאן כלשהו בקונג-פו, דבר לא-נכון בעליל; ויש אי-דיוקים נוספים. מהכרותי עם ניר, ומכתיבה, עריכה ופרסום של ראיונות איתו (בעלון המרכז הישראלי לטאי-צ'י), אני יודע שלפעמים קשה להבין אותו; תמיד שלחנו ראיונות איתו לקריאה והגהה על-ידו, ואני לא זוכר פעם שהוחזרה אלינו טיוטה בלי תיקונים. נדמה לי שסלבו יוכל להעיד על כך...
לסיכום, למרות שכללית הראיון איתו ב"שיח שבים" מתאר בערך את התהליך שעבר עליו, עדיף לא לחפש דיוק בפרטים. שלישית, לגבי ההצעה לארגן אימון-פורום עם יהדות לדעתי זה דבר שכדאי לחשוב עליו, אבל צריך לשים-לב מי האנשים שאנחנו רוצים להזמין, ומה יהיו הדרישות שלהם. אני די בטוח שרובם לא יסכימו לאימון של גברים ונשים יחד; אולי אפילו לא באותו אולם. דבר נוסף, שאנחנו לא מזמינים אותם רק לאימון, אלא לאימון+שיחה; שיחות בין חילוניים לדתיים בימינו נוטות להתפוצץ די מהר, ורצוי מאוד להכין את המפגש הזה כך שלא יהיו תקלות. בקיצור, אם רוצים מפגש/אימון/שיחה כזה, צריך להכין אותו נכון.
לגבי הסרטונים של ואנג שו-צ'ין וכן לגבי "חברי חיים", שהוזכר בראיון עם ניר מלחי, ועל אימון-פורום עם יהדות... ראשית, הסרטונים: לפי מה שהבנתי, הצילום נעשה בזמן פגישה בין ואנג שו-צ'ין ומשלחת "חשובים" מסין. במהלך הפגישה אנשים ביקשו לראות דברים, ואחד האנשים רצה להרגיש על גופו על מה מדובר; זה האיש שנראה נדחף ע"י המאסטר בסרטון. זו לא היתה "הפגנת יכולת" ולא שיעור; אף-אחד לא ניסה לשים אתגר אמיתי מול ואנג שו-צ'ין (מצד אחד), ואף אחד לא התייחס להדגמות כאל שיעור הדורש הדגמה מדוייקת ומפורטת (מצד שני); הכי חשוב, אף-אחד לא חשב שזה כל מה שיישאר מואנג שו-צ'ין. שנית, לגבי "חברי חיים" ניר אומר שהכתוב ב"שיח לוחמים" אינו ציטוט שלו, אלא תמצית וסיכום כללי, לא ממש מדוייק, של הרבה שיחות איתו. לדוגמא, בפתיחת הספר הוא מוצג כבעל דאן כלשהו בקונג-פו, דבר לא-נכון בעליל; ויש אי-דיוקים נוספים. מהכרותי עם ניר, ומכתיבה, עריכה ופרסום של ראיונות איתו (בעלון המרכז הישראלי לטאי-צ'י), אני יודע שלפעמים קשה להבין אותו; תמיד שלחנו ראיונות איתו לקריאה והגהה על-ידו, ואני לא זוכר פעם שהוחזרה אלינו טיוטה בלי תיקונים. נדמה לי שסלבו יוכל להעיד על כך...
