היי כולם.

[חיים טובים 28]

עזבי, זה באמת גס.

מדובר באיברי הגוף המוצנעים. אם הוא יתרגם הוא יימחק.

 

[rigoletto111]

מי, מי ימחק אותי?

עד היום לא מחקו אותי פה. אני מניח ש"מותר לי" תוכל לתרגם, נותיר לה את זה כחידה לשבת.

 

[חיים טובים 28]

יורי -רועיייייייייייייי../images/Emo6.gif

מכירים אותו?? ארץ נהדרת -פורום נהדר. מנהלים נעדרים.(זו לא טעות..) הוא ימחוק אותך.

 

[uri80]

כבר לא נעדר (לאחר שבוע וחצי בעזה)

רוצה להתחלף חיים? כעת ריגו, כמה זמן אצטרך לחכות לתרגום מדויק?

 

[rigoletto111]

אם כבר ההנהלה מבקשת...

מה עשית בעזה? חשבתי שכבר התנתקו ממנה, לא? התרגום הוא "מכסה את פניה אך מערטלת את ישבנה" , אם להיות מעודנים.

 

[uri80]

דרומית מזרחית לעזה ליתר דיוק

סתם סינג'ור. ותודה על התרגום.

 

[uri80]

דרך אגב, קורא את "מה השתבש" של

ברנרד לואיס כרגע. מעניין.

 

[rigoletto111]

הוא כלי, הלואיס הזה

לא ייתן לעובדה לעמוד בדרכו של ניסוח טוב. הוא היה בארץ לאחרונה, והרצה בת"א , כיון שהוא בן תשעים לך תדע מתי הוא שוב ירצה..

 

[uri80]

יש לך דוגמאות למקרים בהם הוא

התאים כמה עובדות? זה מסקרן. בכל מקרה, הנושא בכללותו מרתק.

 

[rigoletto111]

לא שהוא מעוות עובדות אבל הוא

די אוהב הכללות. בכל מקרה, הוא הגדול שבכולם, ולכן ספג הכי הרבה התקפות מאדוארד סעיד וחבורתו. הוא כתב שבמצרים היתה אהדה רבה לנאציזם בזמן מלחמת העולם השנייה. אבל כל החוקרים חשבו כך, וזה גם המסר שאנור סאדאת הפיץ. פרופ' ישראל גרשוני הוכיח אחרת, בספרו "אור בצל"

 

[uri80]

אדוארד סעיד-עוד אינטלקטואל בשקל

מעניין אם מקברו הוא ממשיך להאשים את הקולוניאליזם בכל המצב של האומות המוסלמיות היום. התעלמות בוטה מבעיות קיימות-הקולוניאליזם אשם בכל תמיד.

 

[rigoletto111]

כתבתי מאמר שעוסק בפונדמנטליזם

אסלאמי, וגם בענייני הטרדות מיניות והומוסקסואלים על פי רומן וסרט שהכו גלים בעולם הערבי, בכתב עת מקוון. אם תשלח לי את האימייל שלך, אעביר לך אותו. ההצעה תקפה גם לשאר חבריי בפורום.

 

[לילה מעורפל]

אולי תעביר קישור למאמר

כתב העת המקוון פתוח לכולם? אני מעוניינת לקרוא. מהיכן המידע על מה שקורא בארצות ערב?

 

[rigoletto111]

כן, בקרוב אעלה לינק בפורום

 

[חיים טובים 28]

אתה עושה עבודה נהדרת.

פשוט התגעגענו אליך. בעזה?? או בעוטף עזה?

 

[אנדרנליסט]

מנהלים לא נעדרים

אתם פשוט ילדים כ"כ טובים, לא עושים בלאגן, אז אין עבודה למנהלים, זה הכל.

 

[מותר לי]

../images/Emo5.gif

אני לא צריכה לדעת את כל המילים כדי לא להסכים לתרגם....

 

[Moon rise girl]

מרפקים?

 

[מלח השמים]

../images/Emo6.gif

 

[מותר לי]

בתפרג'י וגהא ובתג'טי טיזהא...

ופעם הבאה בלי מטלות, יש לי פטור...