היום היום היום

[tom58]

שירשור ביקורת הפרק הראשון בעברית!

אוקי..גרוע!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! חות מהוקאגה הם עשו אותו יותר יפה מביפנית...והם אומרים naharooto במקום naruto התאכזבתי :|

 

[Handless Susi]

נארוטו הערוץ הילדים.

אז, זה קרה. לפני כמה דקות נגמר הפרק הראשון של נארוטו, בעברית S: היה בעיקר מצחיק >< אהבתי את הקטע שהיה אמור לצאת דם מהאף של אירוקה והם צינזרו את זה XD לדעתי הצחוק של הילד שמדובב את נארוטו דומה לצחוק המקורי. לא היה -כ"כ- נורא. דעתכם?

 

[gloom]

היום היום היום../images/Emo66.gif

היום (נדמה לי) יש נארוטו בערוץ הילדים. פילרים ונארוטו בעברית- העולם הגיע לקיצו.......

 

[Silver Fox]

ראיתי ../images/Emo112.gif../images/Emo82.gif

רק כמה דקות בהתחלה ובסוף. וההתרשמות שלי היא שזה לא בדיוק שואה, אבל גם בכלל לא יצירת מופת. הקולות: נארוטו - אהבתי, וגם מזכיר את המקור

אירוקה - גם אהבתי סאקורה - אההעע... ככה-ככה. סאסקה - בהתחשב בעובדה שהוא אמר רק שתי מלים, אני לא יודעת להגיד. הינאטה - מה זה היה אמור להביע?! O.O שיקאמארו - נשמע כמו ערס

הוקאגה - איכס. למה לעזאזל תקעו לו כזה טון פדופילי? צנזרו את הציצים ואת הנוזבליד!!!!1111111!@$!@$! אני היחידה שחושבת שהתמונה נראתה ממש מוזר? *נושמת לרווחה שלא תקעו כמה מלים מפגרות בשיר הפתיחה*

 

[tom58]

מ.ממ..מה?

האבת את הקול הזוועתי של נארוטו??? זה מזכיר את הקטנצ'יק מהשמיניה וזה דוחה!!!חוץ מהצחוק שלו הוא בכלל לא ריגש אותו...שלא נדבר על הצינזורה הזוועתית אירוקה- נשמע לי כמו נארוטו שיש לו עצירות... מיזוקי- היה נהדר הכי טוב... סאסקה-צודקת אבל הוא היה "אדיש וקול"אז זה בסדר.. סאקורה-צודקת הינאטה-צודקת לגמרי מה הם עשו ליצרת מופת הזאת?! שיקאמרו-צודקת , אבל זה מתאים למראה שלו... הוקגה-טועה זה נחמד מאד שעשו לו את הקול של מיוטו מפוקימון זה מאד מתאים לחזק זקן וכשוח-יותר יפה מהמקורי לדעתי...

 

[Silver Fox]

היי ../images/Emo112.gif../images/Emo82.gif

מה דעתכם לשאול איך הדיבוב בתור סקר בפורום?

 

[dndboy]

../images/Emo103.gif זה כבר סקר ../images/Emo8.gif

 

[פישפשית אחת]

דווקא ההוקאגה היה הכי בעעעעע

ירוקה(מקווה שכתבתי טוב) היה טוב! היחיד שהיה טוב! ההתנשפות שהוא עושה, הצעקות, ההתפלאות(הא?!) אהבתי מאוד. מהמעט ששמעתי מהקולות של שיקאמארו ,סאסוקה וסאקורה- איום ונורא! במיוחד שיקאמארו! כמה שחבל לי עליו

חוץ מזה הם עשו משהו בסאונד שם לדעתי שגרם לכך שישמעו יותר מידי את הדיבוב, כאילו המוזיקת רקע לא קיימת...לפחות ככה אני הרגשתי. הפתיחה- לא הבנתי כלום ממה שאמרו והיא קצרה בהרבה מבסידרה.

 

[dndboy]

../images/Emo103.gif*אירוקה

 

[Fay Wood]

זה היה כלכך משעשע. XD ../images/Emo168.gif

הם צינזרו לזה את הצורה. אלוהים. XD אני מפחדת לראות מה ייקרה בפרקים שבהם _באמת_ יהיו מזרקות של דם. x.x (הם צינזרו את הנוזבליד של אירוקה. זה כלכך עצוב XDD) הקול של נארוטו ממש הפתיע אותי לטובה. ס.ס אומנם יש הרבה דברים בדמות שלו שהם לא יצליחו להעביר, אבל זה לא היה גרוע כמו שחשבתי שזה יהיה.

הקול של הינאטה גרוע. בשניה וחצי שהספיקו לשמוע אותה, מבינים שהביאו לה קול של פוסטמה ממוצעת ושזה לא ייגמר בטוב. ._. אני חושבת שאם לסאסקה היו שמים את הקול של המיזוקי הזה זה היה יכול להיות די מתאים (קול של "אני קאשוח" ממוצע. י.י). אבל נו, אולי המדובב שלו כן יהיה טוב. בסך הכל הוא עשה "האמפ" במשך כל הפרק. Oס שיקאמארו. זה היה נוראי. X_X אה.. התרגום.. נו, סביל. יהיה טוב. תכלס, היה חביב ביותר. ציפיתי ליותר גרוע.

אבל הסדרה עוד ארוכה והדברים יכולים רק להדרדר. X_X נקוה שהצוציקים השתעממו כמו שאני השתעממתי וייפרשו לפני שיגיעו לפרק ה-3. ._. *חוזרת לפינה החשוכה שלי*

 

[Fay Wood]

וטפ. לאן השתרשרת. X___x ../images/Emo168.gif

 

[Kawaii Me]

../images/Emo204.gifO_Oכן שיקאמארו העלה

לי דמעות לעיניים..זה היה אחד הגרועים T^T בתולדות הערוץ מזרוגג >_<

 

[גיא לידר]

כ"כ נכון =_=;;

זה פשוט היה רצח TT_TT. כאס לי לשמוע אותו D::::~

 

[sakura haruno]

טוב אז…

ראיתי או סליחה זו מילה גסה אז…התבוננתי ואיך לומר

תודה לאל שזה נגמר אבל בטח שהם יגיעו לפרק השלישי יתחילו פיתאום כולם להעריץ נארוטו

אבל אז אני אעשה לדוד שלי(10) עכשיו כשאתה מעריץ את נארוטו ויודע מי זה סאסקה …לי יש בובה של סאסקה …נהנהנהנהנהנה…

אבל התבעסתי שהפסדתי את השיר פתיחה ואת ההתחלה של המבחנים זה היה גרוע השיר פתיחה?…

 

[Handless Susi]

דווקא לא ממש,

זה לא היה שיר פתיחה. הם שמו את הקליפ של השיר אבל זה היה סתם מוזיקה.

 

[A K I R A]

הם גם צינזרו את הדם בפרק ה2 T__T

הם הרסו את כל הדברים המצחיקים!!! >__<

 

[Handless Susi]

נכון ><

 

[גיא לידר]

><" לגמריי D:

הנוזבליד היה הדבר שמשך אותי לראות את הסדרה XP~

 

[w i n g i]

אויי נכון

הצחוק של נארוטו באמת נשמע דומה! >< ואני עוד חשבתי שדמיינתי..

 

[¥otamsh]

אוי נכווון!!!

ואני אפילו לא בבית לחזות בזוועות. טוב נו... שיהיה רק במזל טוב אני מניח.