vignette

Arana

Well-known member
מנהל
vignette

מה הצורה הטובה ביותר לתרגם את המילה? המשמעות שלה היא משהו כמו "תיאור קצר בכתב", אבל אני מחפשת משהו פחות מסורבל, רצוי במילה אחת. רעיונות
 

Arana

Well-known member
מנהל
לא, זה סיפור קצר (שם עצם)

וזו גם נכון לעכשיו האופציה הטובה ביותר. ראה כאן על תשובות שקיבלתי ב"תרגום ועריכה".
 
למעלה