Reported Speach

[ירוקה בנשMה]

Reported Speach

אם אפשר בבקשה לעזור לי עם כמה משפטים שלא הצלחתי מישיר לעקיף: 1. "why is it so hot in here?" 2. Rina said: "You must do what I tell you" 3. Amir said: "Must you speak so loudly?" 4. He asked me: "will you accept my offer?" שאלה: -למה אני הופכת את you מישיר לעקיף? מעקיף לישיר: 1. They wondered why I was late 2. He asked me If I was ready to leave 3. She says that she had no missed her friends 4. Yuval promised to collect all her toys 5. They said they would accept his offer 6. Dan says he will see us tonight 7. My father said that if he were rich he he would buy me a car 8. The prime minister says he will make peace soon ושאלות על זה: - מה הזמן שבא אחרי Future tense? - למה הופכים את They? (אם הופכים את זה בכלל) - איזה זמן זה המשפט הראשון והשני? (past simple?) תודה לכללללל מי שעוזר

-

 

[double O S]

ננסה מה שאני יודע../images/Emo3.gif../images/Emo96.gif

*היי עדי, ממצב

* 1. He asked why it was so hot in here? 2. he told me Rina said you had to do what she told you (

) 4. she told he asked he asked me if I would accept his offer (גם לא בטוח) הזמן אחרי future

future past לא

 

[ירוקה בנשMה]

זה לפני.. לא אחרי

ותודה גם לך

 

[The Albatross]

כמה משפטים:

2. He told me that Rina had said that he had to do what she told him. 3. He said that Amir had asked why he had to speak so loudly. 4. He said that someone else

asked whether they would accept his offer. 1. They wondered: "Why were you late?" 2. He asked me: "Are you ready to leave?"​

They נשאר they. איזה משפט ראשון ושני?

 

[ירוקה בנשMה]

תודה תודה תודה תודה!../images/Emo13.gif

אני אסתפק בזה

 

[גיל14]

Reported Speech

זה מה שאני יודע.

Direct -> Reported: 1. "Why is it so hot in here" -> He asked why it was so hot in there. 2. Rina said I had to do what she told me. 3. Amir asked if I had to speak so loudly. 4. He asked me whether I would accept his offer. Reported -> Direct: 1. They wondered: "Why is he late?" 2. He asked me: "Are you ready to leave?" 3. She said: "I didn't miss my friends." 4. Yuval promised: "I will collect all my toys." 5. They said: "We will accept your offer." 6. Dan said: "I will see you tonight." 7 is a tricky one, I'm not sure about it. 7. My father said: "If I were rich, I would have bought you a car." 8. The prime minister says: "I will make peace soon."​

שאלות: 1. בFuture Tense, הופכים את הWill ל-Would. לדוגמה:

He said: "I will win."​

הופך ל:

He said he would win.​

2. זה מאוד בעייתי. בעיקרון, לא משנים את זה, אלא אם כן יש We במשפט. אם יש We, בד"כ צריך לשנות את הניסוח לחלוטין או להסתכן בבלבול מוחלט.

 

[Woking]

My crack at the whip

1. He asked why it was so hot in here (is -> was, noteL sometimes here should change to there) 2. Rina said that I had to do what she told me (must -> had, you -> I) 3. Amir ask if I had to speak that loudly. (so -> that) 4. He asked me if I would accept his offer When converting to reported speech "you" becomes "I". Obviously, when the speaker said "you" they were talking to the person reporting what was said. 1. They wondered: "Why are you late?" 2. He asked me: "are you ready to leave?" 3. She says: "I have not missed my friends" 4. Yuval promised: "I will collect all my toys" 5. They said: "we will accept his offer" 6. Dan says: "I will see you tomorrow" 7. My father said: "if I were rich I would buy you a car" 8. The PM says: "I will make peace soon" (BTW, he's lying) - I didn't understand the question about the future - They remains they - The first and second example are indeed in the past simple tense.​

 

[ירוקה בנשMה]

תודה../images/Emo140.gif

 

[ירוקה בנשMה]

עוד כמה שאלות

מעקיף לישיר 1. He promised to collect all his toys - כשיש לי Present simple במשפט עקיף, איזה זמן אני רושמת במשפט ישיר? ואותו סיפור לגבי Future