migrant / immigrant

ללילילל

New member
תודה ושאלה

קודם השאלה - מישהו מכיר תרגום לעברית של מונח "contrapuntal histories" ששייך לתיאוריה של אדוארד סעיד? ולגבי migrant - "נע ונד" נשמע לי יפה אך האם זה יתאים כמושג? ההתייחסות היא לאנשים שמהגרים/נודדים בעקבות עבודה, מארצות עולם שלישי למדינות עשירות ובתוכן.
 
למעלה