mazor farm
The message in english follows the hebrew text חברים יקרים שלום רב, נודע לנו שבימים הקרובים יועלה שוב לדיון ברשות שמורות הטבע והגנים מתן היתר לגידול קופים לייצוא מחוות הקופים במזור. ההליך הנ"ל למתן היתר הוא פרוצדוראלי ויתכן שיאושר באופן אוטומטי ללא דיון מעמיק ומהותי בנושא. ברחבי העולם הולכות ונסגרות חוות קופים מסוג זה, הואיל והן פועלות בניגוד חריף להסכמי סחר בחיות בר – אמנת "סייטס". לפיכך, לא יתכן שישראל תמשיך ותהווה מצע פורה להמשך קיומה של חווה זו. אנו מבקשים מכל אחת ואחד לכתוב לחבר הכנסת יוסי שריד , לשר לאיכות הסביבה צחי הנגבי, ולבקשם להפציר במנכ"ל רשות שמורות הטבע והגנים לא לאשר מחדש את ההיתר הנ"ל. כמו כן כדאי לכתוב גם למנכ"ל רשות שמורות הטבע והגנים ולהביע את התנגדותכם למתן ההיתר. ח"כ יוסי שריד - [email protected] השר לאיכות הסביבה, צחי הנגבי - [email protected] מנכ"ל רשות שמורות הטבע והגנים, אלי אמיתי – [email protected] או בפקס מס´: 02-5005409 בתודה, האגודה הישראלית נגד ניסויים בבע"ח מנכ"ל רשות שמורות הטבע והגנים, אלי אמיתי – [email protected] או בפקס מס´: 02-5005409 בתודה, האגודה הישראלית נגד ניסויים בבע"ח מנכ"ל רשות שמורות הטבע והגנים, אלי אמיתי – [email protected] או בפקס מס´: 02-5005409 בתודה, האגודה הישראלית נגד ניסויים בבע"ח Dear Friends, We have found out that in the following days, the license for raising monkeys for export from the Mazor monkeys farm (BFC) will be brought up for discussion in the Israel Nature & National Parks Protection Authority. That procedure for licensing is procedural and might be automatically approved, without any thorough discussion about the subject. All over the world, farms of that kind are being shut down, since they act with an acute contradiction to wild animals trading agreements (the "Sites" treaty). Therefore, it´s unthinkable that Israel will continue to be a fruitful platform for the existence of that farm. We ask each one of you to write to the Knesset member Yosi Sarid and to the Minister of Environment Tzahi Hanegbi, and to ask them to plead the chairman of the Israel Nature & National Parks Protection Authority, not to reauthorize that license. In addition, its recommended to write to the chairman of the Israel Nature & National Parks Protection and to express your objection to the licensing. Knesset member Yosi Sarid: [email protected] The Minister of Environment Tzahi Hanegbi: [email protected] Chairman of the Israel Nature & National Parks Protection Eli Amitay: [email protected] or via fax no.: 02-5005409 Thank You, The Israeli Society for the Abolition of Vivisection
The message in english follows the hebrew text חברים יקרים שלום רב, נודע לנו שבימים הקרובים יועלה שוב לדיון ברשות שמורות הטבע והגנים מתן היתר לגידול קופים לייצוא מחוות הקופים במזור. ההליך הנ"ל למתן היתר הוא פרוצדוראלי ויתכן שיאושר באופן אוטומטי ללא דיון מעמיק ומהותי בנושא. ברחבי העולם הולכות ונסגרות חוות קופים מסוג זה, הואיל והן פועלות בניגוד חריף להסכמי סחר בחיות בר – אמנת "סייטס". לפיכך, לא יתכן שישראל תמשיך ותהווה מצע פורה להמשך קיומה של חווה זו. אנו מבקשים מכל אחת ואחד לכתוב לחבר הכנסת יוסי שריד , לשר לאיכות הסביבה צחי הנגבי, ולבקשם להפציר במנכ"ל רשות שמורות הטבע והגנים לא לאשר מחדש את ההיתר הנ"ל. כמו כן כדאי לכתוב גם למנכ"ל רשות שמורות הטבע והגנים ולהביע את התנגדותכם למתן ההיתר. ח"כ יוסי שריד - [email protected] השר לאיכות הסביבה, צחי הנגבי - [email protected] מנכ"ל רשות שמורות הטבע והגנים, אלי אמיתי – [email protected] או בפקס מס´: 02-5005409 בתודה, האגודה הישראלית נגד ניסויים בבע"ח מנכ"ל רשות שמורות הטבע והגנים, אלי אמיתי – [email protected] או בפקס מס´: 02-5005409 בתודה, האגודה הישראלית נגד ניסויים בבע"ח מנכ"ל רשות שמורות הטבע והגנים, אלי אמיתי – [email protected] או בפקס מס´: 02-5005409 בתודה, האגודה הישראלית נגד ניסויים בבע"ח Dear Friends, We have found out that in the following days, the license for raising monkeys for export from the Mazor monkeys farm (BFC) will be brought up for discussion in the Israel Nature & National Parks Protection Authority. That procedure for licensing is procedural and might be automatically approved, without any thorough discussion about the subject. All over the world, farms of that kind are being shut down, since they act with an acute contradiction to wild animals trading agreements (the "Sites" treaty). Therefore, it´s unthinkable that Israel will continue to be a fruitful platform for the existence of that farm. We ask each one of you to write to the Knesset member Yosi Sarid and to the Minister of Environment Tzahi Hanegbi, and to ask them to plead the chairman of the Israel Nature & National Parks Protection Authority, not to reauthorize that license. In addition, its recommended to write to the chairman of the Israel Nature & National Parks Protection and to express your objection to the licensing. Knesset member Yosi Sarid: [email protected] The Minister of Environment Tzahi Hanegbi: [email protected] Chairman of the Israel Nature & National Parks Protection Eli Amitay: [email protected] or via fax no.: 02-5005409 Thank You, The Israeli Society for the Abolition of Vivisection
