(אני מניחה) כיצד יש לומר "דוקר סיני" או "מדקר שיני" לאדם שעוסק בדיקור סיני? תודה וחג שמח
ת תמיד אני New member 17/4/06 #1 ../images/Emo32.gif (אני מניחה) כיצד יש לומר "דוקר סיני" או "מדקר שיני" לאדם שעוסק בדיקור סיני? תודה וחג שמח
../images/Emo32.gif (אני מניחה) כיצד יש לומר "דוקר סיני" או "מדקר שיני" לאדם שעוסק בדיקור סיני? תודה וחג שמח
J jasonS New member 17/4/06 #3 תלוי מה המשלב. בלשון העם אומרים מדקר סיני, אבל זו טעות מרה וכואבת, שכן המדקר אינו סיני, אלא השיטה שהוא מטפל באמצעותה. על כן יש לומר, מומחה בדיקור סיני, מטפל בדיקור סיני (וזאת להבדיל מ"מטפל סיני בדיקור")
תלוי מה המשלב. בלשון העם אומרים מדקר סיני, אבל זו טעות מרה וכואבת, שכן המדקר אינו סיני, אלא השיטה שהוא מטפל באמצעותה. על כן יש לומר, מומחה בדיקור סיני, מטפל בדיקור סיני (וזאת להבדיל מ"מטפל סיני בדיקור")