exercise threshold בכלכלה
שלום לכולם
במאמר בתחום הכלכלה (השקעות במו"פ) שאני מתרגמת רק את התקציר והסיכום שלו, מופיע בסיכום הביטוי exercise threshold. אלה ההקשרים שבהם הביטוי מופיע לאורך כל המאמר:
1. Although the risk of competition is iosyncratic, it raises the exercise threshold for successive R&D investment options, thereby levering the firm's exposure to systematic risk. As an intuitive comparison, in the Black and Scholes model, the elasticity of a call option with respect to the underlying risk is increased as the distance to exercise increases
2. Therefore, competition raises the exercise thresholds for R&D
investment options and magnifies R&D-intensive firm's exposure to the
systematic risk
האם זה זהה ל-exercise limit כפי שהוא מוגדר כאן?
http://www.investopedia.com/terms/e/exerciselimit.asp
ואיך כדאי לתרגם את הביטוי?
אודה לכם עת תשובתכם המהירה!
שלום לכולם
במאמר בתחום הכלכלה (השקעות במו"פ) שאני מתרגמת רק את התקציר והסיכום שלו, מופיע בסיכום הביטוי exercise threshold. אלה ההקשרים שבהם הביטוי מופיע לאורך כל המאמר:
1. Although the risk of competition is iosyncratic, it raises the exercise threshold for successive R&D investment options, thereby levering the firm's exposure to systematic risk. As an intuitive comparison, in the Black and Scholes model, the elasticity of a call option with respect to the underlying risk is increased as the distance to exercise increases
2. Therefore, competition raises the exercise thresholds for R&D
investment options and magnifies R&D-intensive firm's exposure to the
systematic risk
http://www.investopedia.com/terms/e/exerciselimit.asp
ואיך כדאי לתרגם את הביטוי?
אודה לכם עת תשובתכם המהירה!
