Corporate compliance

[Tardisit]

Corporate compliance

מדובר בקו שנועד לעובדי החברה כדי להגיש תלונות וכו'.
הוא נקרא Corporate compliance reporting line
איך הייתם מתרגמים זאת לעברית?

 

[הוד חתוליותי]

קו לדיווח על ציות תאגידי

Corporate compliance - ציות תאגידי

 

[Tardisit]

תודה! ומה לגבי improper accounting?

 

[הוד חתוליותי]

חשבונאות לא תקינה/ נאותה, לדעתי