Concomitant medications

[Michal7]

Concomitant medications

שלום, כל הצעה כיצד לתרגם את המונח הרפואי Concomitant medications תתקבל בברכה ובתודה! (או במילים אחרות, הצילו!) מיכל פניקס, אריזונה

 

[Michal7]

אולי: טיפול תרופתי משולב?

 

[Michal7]

לאף אחד אין הצעות

או תגובות לגבי התרגום האפשרי שהעליתי למונח המדובר?

מקפיצה. מיכל פניקס, אריזונה

 

[Eldad S]

מיכל, אני בטוח שנענה

ברגע שנוכל (כלומר, כשיהיו לנו תשובות מספקות).

 

[ססילי]

אולי כדאי לשאול גםבפורומים של רפואה

יש הרבה כאלו (תחת בריאות הקהילה, וגם תחת רפואה ובריאות) למשל בפורום תרופות

 

[Michal7]

../images/Emo51.gif

 

[ססילי]

בשמחה