capped at such sum = לא יעלה על הסכום?

[zx5]

capped at such sum = לא יעלה על הסכום?

אני לא בטוח שהבנתי נכון ואשמח לאישוש או הפרכה.
הקשר:
adding thereto any initial fee (capped at such sum as would have been payable when calculated in accordance with this section of the Rules)
תודה רבה

 

[הוד חתוליותי]

לדעתי כן.

 

[הוד חתוליותי]

כן.

 

[zx5]

תודה רבה. סתם מתוך עניין - איך עברת מתשובה מהוססת לנחרצת?

 

[Apella2]

 

[הוד חתוליותי]

פשוט מאוד: כתבתי את התשובה

הראשונה ולא ראיתי אותה בדף, אז כתבתי את השנייה אבל התבאסתי לכתוב את הכל עוד פעם.

 

[Apella2]

עכשיו לא הבנתי.