Akatsuki :

[Bakura]

../images/Emo96.gif או, פריטי *-*

יפנית שפה יפה ^^~

 

[lily kane]

זה אומר

שהשם של אח שלי (הבכור מהבנים) ביפנית זה Akatasuki XD

 

[renegader]

דווקא כן

המשמעות של המילה זה שחר אבל אם תפרק את המילה זה AKA -אדום TSUKI- ירח ככה שהוא לגמרי טעה

 

[Snake Bandage]

אבל אנחנו *לא* מפרקים את המילה

אנחנו מסתכלים על התרגום של המילה השלמה, ולא על חלקי המילה באופן נפרד.

 

[renegader]

לא הבנתי מה את רוצה

אני אמרתי שהפירוש למילה זה שחר " אבל אם תפרקי את המילה ....." הרעיון של הפוסט שלי היה להדגיש שירח אדום זו לא טעות

 

[לוניד]

זה קנג'י נפרד ^^;

 

[renegader]

בדיוק!

 

[Envious]

או מיי גוד < שחר *_*

שחר שחר שחר *_______* ישששששששש אני יודעת מזה שחר ביפנית T_T

 

[לוניד]

זאת סתם תמונת פילר...

לא יודעת למה שמו אותה, אבל היא לא נכונה. X_X בקטע ההוא (לא זוכרת באיזה פרק) שהם התכנסו במערה, ראו את הצלליות הנכונות שלהם. XD

 

[Sunnaiko]

"Un"...

צללית דיידארה. חעחע. עם הקול הגברי שלו, שפתר את הדילמה לגבי מינו סופית. XD

 

[Sunnaiko]

~D:

http://www.livejournal.com/community/akatsuki_club/14022.html קצת ישן אז זה לא עדכני במיוחד, אבל זה כל-כך מבדר ומתאים פה שהייתי חייבת לשים את זה. כל הקרדיט הולך לשי (Snake Bangdage), כי היא גאונה וכתבה את זה. מקווה שזה בסדר מצידך ששמתי את זה פה, שי. ^^;

 

[Sunnaiko]

שכחתי לציין - ../images/Emo58.gif למי שלא קורא

את המנגה. B: