תרגומי שירים,

eranmc

New member
זה לא פאייר גם אני רוצה ../images/Emo3.gif

סתם, יאללה אולי גם אתם תתרגמו לנו שיר ליום האהבה?
 

omris

New member
ערן!! זה "כל כך (כה) מבורך" .. לא

מבורח :) תקן את זה
 

roimc

New member
יאללה יא לוליטה

תמכרי כבר מה שיש לך וכמו שעמרי היה אומר - GET A LIFE!
 

omris

New member
אהבתי ../images/Emo13.gif אבל....... בכל מקרה ערן,

אני עובד (ובעצם כבר סיימתי) רק על So Blessed ..
 

eranmc

New member
אהבה לוקחת זמן

אהבה לוקחת זמן \ מראיה קארי היה לי הכל אבל נתתי לזה לחמוק לא יכלתי לראות שהתנהגתי אלייך רע עכשיו אני מסתובבת ברחובות מרגישה רע וקר מנסה להאמין שנעלמת פזמון: אהבה לוקחת זמן להבריא שאתה פגוע קשות לא יכלתי לראות שהייתי עיוורת לתת לך ללכת לא יכולה לברוח מהכאב שבפנים כי אהבה לוקחת זמן לא רוצה להיות כאן לבד מאבדת את שפיותי מהריקנות שבלבי לפתע אני לא שלמה אלוקי אני צריכה אותך עכשיו אמור לי איך לעצור את הגשם דמעותיי זולגות בלי סוף פזמון: אהבה לוקחת זמן להבריא שאתה פגוע קשות לא יכלתי לראות שהייתי עיוורת לתת לך ללכת לא יכולה לברוח מהכאב שבפנים כי אהבה לוקחת זמן לא רוצה להיות כאן לבד אתה יכול להגיד שזה נגמר אתה יכול להגיד שלא אכפת לך את יכול להגיד שאתה לא מתגעגע אליי לא צריך אותי אבל אני יודעת שאתה כן ואני חשה שאתה כן בפנים פזמון: אהבה לוקחת זמן להבריא שאתה פגוע קשות לא יכלתי לראות שהייתי עיוורת לתת לך ללכת לא יכולה לברוח מהכאב שבפנים כי אהבה לוקחת זמן לא רוצה להיות כאן לבד
 

omris

New member
יא מג´נון :) היית אמור להעלות את זה

אם כבר באותו יום ........ לא נורא :)
 

שעטנז

New member
give me a song and i´ll translate

it. ufffffffffffffffffffff lama lo roshem li be ivrit????? mishe´u yodea lesader et ze???
 
למעלה