תרגומים

[itamr]

תרגומים

היי מה קורה? רציתי לדעת אם יש ילדים שטובים באנגלית ומוכנים ליצור איתי קשר באיי סי קיו ולתרגם אותם ביחד(אותם = כל הפרקים הקיימים מהעונה הראשונה עד הרביעית)

 

[Charmed 4ever.]

אני מוכנה

מספרי: 103032538

 

[Gilmore Fan]

גם אני ../images/Emo6.gif

אבל איך אני אראה אותם? כי להוריד אני לא יכולה... צור/צרי קשר: 141944053

 

[SaberTooth]

אני מוכן...

אני מצויין באנגלית, אבל האיי סי קיו שלי לא משתף איתי פעולה בזמן האחרון, אז את/ה יכול/ה ליצור איתי קשר במסרים

בבקשה

 

[itamr]

היי

טוב תשמע אם אתה יכול להתקין ICQ או לפחות ללכת לחבר שלך או ממישהו כדי לדבר אז הנה האיי סי קיו שלי: 127258955 יש עוד דרך תגיד לי יום אחד ושעה שאתה יכול להכנס בהם לצ´אט של איזה אתר (תפוז אולי) ולהגיד לי איך תקרא לך וכבר נדבר בצ´אט. יש לי קצת בעיות עם ה E-MAIL שלי אז אני לא יביא לך אותו עכשיו אבל בקרוב אם תרצה תקבל אותו ביי

 

[luv kev 4ever]

אין בעיה

אני בהחלט מוכנה לעזור אם צריך אותי... ואם תהיו נחמדים פה, לפחות יותר מבפורום בקסטריט, אני אולי אגלה את השם שלי... aren´t I a doll? אוהבת את כולכם, luv kev 4ever

 

[SaberTooth]

מה גורם לך לחשוב....

מה גורם לך לחשוב שאנו רוצים לדעת את שמך

החיים שלי לא ישתנו אם אני אדע את שמך

 

[Ophel McNeil]

אבל הם מאוד ישתנו אם תהיה נחמד.

למעשה, ישתנו ללא הכר. מומלץ לנסות.

 

[SaberTooth]

ניסיתי את זה פעם...

ניסיתי להיות נחמד פעם, לא ממש הצליח לי אז חזרתי להיות רשע...

 

[Woogyman]

ואני בטוח שהחיים החברתיים שלך

בפורומים פשוט פורחים מאז...

 

[SaberTooth]

זה היה בצחוק../images/Emo70.gif לא שמת לב ל-../images/Emo6.gif../images/Emo35.gif

 

[Ophel McNeil]

האני... *אנחה*

עשיתי דוקטורט בלהיות לא נחמדה, צינית ומגעילה (ארבע שנים באותה כיתה עם עומר מקנים לך כישורים מסוימים, אם תרצה או לא), ותאמין לי שזה לא משתלם. תאמין לי.

 

[Woogyman]

אבל למה להיות מגעיל?

מה גורם לך לחשוב שאנחנו חייבים לדבר איתך? כולנו כאן מתוך בחירה. אם תמשיך עם הגישה הזאת, לא תקבל יותר מדי יחס כאן.

 

[SaberTooth]

אני../images/Emo35.gif../images/Emo70.gif מגעיל../images/Emo35.gif../images/Emo70.gif ../images/Emo6.gif

פשוט סקרן אותו לדעת למה היא חושבת שאני רוצה לדעת את השם שלה...

 

[Ophel McNeil]

סייבר, זאת לא פעם ראשונה,

ואני פשוט לא מבינה למה אתה צריך להיות כל כך בוטה? במה זה עוזר? אתה יכול להבהיר את הנקודה שלך גם בלי להעליב. תאמין לי, אתה תרוויח הרבה יותר מאחרים אם תהיה נחמד, ואל תגרום לי לשטוח את סיפור חי העצוב כאן (מימלא לין תמחק אותו בשביל להוכיח לך את זה.

 

[luv kev 4ever]

רע!

איש רע ומרושע! אם אתה לא רוצה, לא צריך... ואל תאמר שאני לא נחמדה...

 

[Woogyman]

אל תקחי ללב

להתעלם זאת הדרך הכי טובה.

 

[SaberTooth]

מה כבר אמרתי../images/Emo35.gif../images/Emo35.gif../images/Emo35.gif

 

[itamr]

היי

אנחנו נקבל כל אחד שמוכן לעזור אבל אם תרצי אולי תשאירי את הICQ שלך או תפני אלי בשלי: 127258955 טוב? תודה ביי

 

[Woogyman]

אבל למה לתרגם?

מילא את העונה הרביעית. אבל למה את כל הפרקים? לא עדיף להשיג קלטות מתורגמות מערוץ 3? גם העונה הרביעית תשודר בקרוב. עד שתסיימו לתרגם את שלוש העונות הראשונות, הרביעית כבר תסתיים ויהיה גם אותה עם תרגום. חבל על המאמץ.