לידע כללי וכחומר למחשבה, אצטט מתוך
תעריפון ישן אשר הנוטריונים, שרק מחתימים את התרגום שהמתרגם טרח והזיע עליו, מקפידים ללכת לפיו: "תקנות הנוטריונים (שכר שירותים), תשל"ט - 1978 3. (א) אישור נכונות של תרגום - (1) עד 100 המילים הראשונות שבמסמך המתורגם...............166 ש"ח (2) לכל 100 המילים נוספות או חלק מהן, עד 1,000 מילים....132 ש"ח (3) לכל 100 המילים נוספות או חלק מהן, מעל 1,000 מילים...64 ש"ח רק שנדע להעריך את עצמנו נכון!!!