תרגום לעברית תקינה. קראתי בספר את הציטוט הבא מפי הדמות: "The 5's are not in the same line". עכשיו לתרגם את זה: "ה-5ים שלך באותה שורה". לא נשמע טוב בעברית. כיצד ניתן לתרגם את תשובת המורה לתלמיד לעברית תקנית?
