barak dadon
New member
תרגום יש, עבודה אין
לחברי הפורום ומנהלו שלום רב, אשמח לקבל כל פיסת מידע בנוגע לתרגום ספרות יפה כמקצוע (המקצוע נלמד, אך כללי מציאת עבודה בתחום לא מוצעים באוניברסיטה): תרגמתי פרק מתוך ספר מסויים (פנטזיה\מדע בדיוני) וברצוני להגיש אותו כדוגמת עבודה; האם זה מקובל? ולמי עלי בכלל לפנות??? הספק - מס' עמודים בשבוע? שכר - ? אשמח אם מי יפתח לי פתח לעולם התרגום, בברכה, ברק. נ.ב תרגום הפרק הוא מתוך Wizard's First Rule by Terry Goodkind
לחברי הפורום ומנהלו שלום רב, אשמח לקבל כל פיסת מידע בנוגע לתרגום ספרות יפה כמקצוע (המקצוע נלמד, אך כללי מציאת עבודה בתחום לא מוצעים באוניברסיטה): תרגמתי פרק מתוך ספר מסויים (פנטזיה\מדע בדיוני) וברצוני להגיש אותו כדוגמת עבודה; האם זה מקובל? ולמי עלי בכלל לפנות??? הספק - מס' עמודים בשבוע? שכר - ? אשמח אם מי יפתח לי פתח לעולם התרגום, בברכה, ברק. נ.ב תרגום הפרק הוא מתוך Wizard's First Rule by Terry Goodkind