"תקן" - Headcount? Workforce

אור2221

New member
"תקן" - Headcount? Workforce

שלום חברים, אני מחפשת מילה מתאימה לתיאור המילה תקן.
אני רוצה להמנע משימוש במילה "ביטול תפקיד" Position Elimination ורוצה להשתמש בביטוי אחר שאומר "ביטול התקן".

יש הצעות? חשבתי על workforce reduction אבל זה כללי, ואני רוצה להתייחס לתקן ספציפי.
 
תקן של תפקיד הוא POSITION, ואם הוא התבטל זה

the position has been/was canceled.
החתן של שעובד באורקל בארה"ב אמר שאצלם זה open requirement או open req בקיצור, אבל זה כנראה מקובל רק בהיי-טק. אני בעצמי לא נתקלתי בביטוי זה.
את צודקת שמה שכתבת בהודעה הראשונה לא מתאים למקרה שלך.
 
למעלה