והנה המשך המאמר (חלק ב'):
מסע סנחריב בגוש דן: כפי שכבר נרמז קודם בפרשת מלך עקרון, מסע סנחריב בא"י לא היה נגד יהודה בלבד אלא "טיפל" גם בעוד כמה ממלכות בסביבה. בין השאר, מסופר על הכנעת ממלכת אשקלון הפלישתית (טור 2 במנסרה, שורות 60-72). בעיקרו של דבר, המלך Sidka שסרב להיכנע לאשור הוגלה עם משפחתו ובמקומו הומלך מלך נאמן לאשור והוטל עליו מס. לענייננו חשובות שורות 68-72 המתארות את מסעו של סנחריב דרך ערי ממלכת אשקלון: In the course of my campaign, Beth-Dagon, Joppa, Banaibarka, Asuru, cities of Sidka, who had not speedily bowed in submission at my feet, I besieged, I conquered, I carried off their spoil אנו רואים שסנחריב עבר במסעו דרך היישובים Beth-Dagon, Joppa, Banaibarka, Asuru . במילים אחרות: סנחריב עבר בבית-דגון, יפו, בני-ברק ואזור. בין השאר, אנו למדים ממנסרת סנחריב שהעיר בני-ברק היתה קיימת ב- 701 לפנה"ס בתקופת המלך חזקיהו . כזכור, בני ברק העתיקה נמצאת באיזור צומת מסובים של היום. (למי ששכח, כדאי להזכיר את הקטע בהגדה של פסח על ארבעת הרבנים שהיו מסובין בבני-ברק... מה שמקשר את שמה של הצומת לבני-ברק העתיקה) עוד נחזור לבני ברק לאחר דיון בקרב נוסף של סנחריב. מיד לאחר הקטע המתאר את בני-ברק ושאר היישובים בגוש-דן דרכם עבר סנחריב, מתואר הקרב של האשורים נגד חיל משלוח מצרי שבא לעזרת העיר עקרון. התיאור כולל את סוף טור 2 במנסרה (שורות 73-83) ותחילת טור 3 (שורות 1-7). לענייננו חשוב מקום הקרב בין הצבאות, המוזכר פעמים במהלך הקטע: In the neighborhood of Eltekeh, their ranks being drawn up before me they offered battle. (טור 2 שורה 82 - טור 3 שורה 1) Eltekeh and Timnah I besieged, I captured, and I took away their spoil (טור 3, שורות 6-7) כלומר: הקרב (בו ניצחו האשורים) נערך ליד מקום שנקרא Eltekeh. נשאלת השאלה האם מקום זה נזכר בתנ"ך, והיכן הוא נמצא בארץ. (ההגיון כמובן אומר שמדובר על שפלת החוף) למרבה ההפתעה, מתברר שעיר זו אכן נזכרת בתנ"ך ובצמידות לבני-ברק. כדי לראות זאת נעבור לספר יהושע פרט י"ט, ונקרא את פסוקים מ'-מ"ח המתארים את הערים בנחלת שבט דן. (כל מי שיקרא את הרשימה יביא מדוע לאיזור ת"א של היום קוראים "גוש דן"). לענייננו חשובים פסוקים מ"ד- מ"ה: "ואלתקה וגבתון ובעלת. ויהוד ובני ברק וגת רימון". כלומר: בני-ברק ואלתקה המופיעות בצמידות במנסרת סנחריב, מופיעות בצמידות (פסוק אחר פסוק) בספר יהושע. העיר אלתקה מופיעה גם ברשימת הערים שניתנו ללויים ע"י שבט דן, כפי שמתואר בפרק כ"א בספר יהושע: "וממטה דן את אלתקא ואת מגרשיה..." (יהושע, כ"א, כ"ג) סיכום: מנסרת סנחריב מתארת מסע וקרבות בגוש-דן ובשפלה של היום. המנסרה מאשרת את קיומה של העיר אלתקה המוזכרת בספר יהושע, ויש הקבלה בצמידות של בני-ברק ואלתקה בתנ"ך ובמנסרת סנחריב. בתור הערת אגב שאינה קשורה לדיון, ראוי לשים לב לרשימת המלכים שנכנעו בפני סנחריב במסע של 701 לפנה"ס עוד לפני שהגיע לא"י. (כלומר: ממלכות מצפון לא"י) אחד המלכים האלה הוא Menachem the Shamsimurunite (טור 2, שורה 50). היות וברור שלא יתכן שזה המלך מנחם המוכר מהתנ"ך (שהרי ממלכת ישראל חרבה 20 שנה לפני מסע סנחריב), ניתן ללמוד שהשם "מנחם" או גרסאות קרובות לו היו בשימוש לא רק אצל העברים. קישורים רלוונטיים: א. מנסרת סנחריב: http://www.kchanson.com/ANCDOCS/meso/sennprism1.html http://www.utexas.edu/courses/classicalarch/readings/sennprism.html http://www.u.arizona.edu/~afutrell/w%20civ%2002/prism.html http://www.iktinos.org/archives/anet/6.html http://www.fordham.edu/halsall/ancient/701sennach.html http://www.bible-history.com/empires/prism.html שלושת הלינקים הראשונים מביאים תרגום מלא של הטקסט הכתוב על המנסרה, שני הלינקים הבאים מביאים תרגום חלקי (וחומר נוסף), ואילו אילו בלינק האחרון ניתן לראות תמונה ברורה של הכתב על המנסרה (בערך בשליש הלינק). ב. התנ"ך: ספר יהושע, פרק י"ט: http://www.snunit.k12.il/kodesh/bible/mihus019.html ספר מלכים ב', פרק י"ח: http://www.snunit.k12.il/kodesh/bible/mmlcb018.html ספר ישעיהו, פרק ל"ו: http://www.snunit.k12.il/kodesh/bible/hisai036.html ספר דברי הימים ב', פרק ל"ב: http://www.snunit.k12.il/kodesh/bible/mdbrb032.html
מסע סנחריב בגוש דן: כפי שכבר נרמז קודם בפרשת מלך עקרון, מסע סנחריב בא"י לא היה נגד יהודה בלבד אלא "טיפל" גם בעוד כמה ממלכות בסביבה. בין השאר, מסופר על הכנעת ממלכת אשקלון הפלישתית (טור 2 במנסרה, שורות 60-72). בעיקרו של דבר, המלך Sidka שסרב להיכנע לאשור הוגלה עם משפחתו ובמקומו הומלך מלך נאמן לאשור והוטל עליו מס. לענייננו חשובות שורות 68-72 המתארות את מסעו של סנחריב דרך ערי ממלכת אשקלון: In the course of my campaign, Beth-Dagon, Joppa, Banaibarka, Asuru, cities of Sidka, who had not speedily bowed in submission at my feet, I besieged, I conquered, I carried off their spoil אנו רואים שסנחריב עבר במסעו דרך היישובים Beth-Dagon, Joppa, Banaibarka, Asuru . במילים אחרות: סנחריב עבר בבית-דגון, יפו, בני-ברק ואזור. בין השאר, אנו למדים ממנסרת סנחריב שהעיר בני-ברק היתה קיימת ב- 701 לפנה"ס בתקופת המלך חזקיהו . כזכור, בני ברק העתיקה נמצאת באיזור צומת מסובים של היום. (למי ששכח, כדאי להזכיר את הקטע בהגדה של פסח על ארבעת הרבנים שהיו מסובין בבני-ברק... מה שמקשר את שמה של הצומת לבני-ברק העתיקה) עוד נחזור לבני ברק לאחר דיון בקרב נוסף של סנחריב. מיד לאחר הקטע המתאר את בני-ברק ושאר היישובים בגוש-דן דרכם עבר סנחריב, מתואר הקרב של האשורים נגד חיל משלוח מצרי שבא לעזרת העיר עקרון. התיאור כולל את סוף טור 2 במנסרה (שורות 73-83) ותחילת טור 3 (שורות 1-7). לענייננו חשוב מקום הקרב בין הצבאות, המוזכר פעמים במהלך הקטע: In the neighborhood of Eltekeh, their ranks being drawn up before me they offered battle. (טור 2 שורה 82 - טור 3 שורה 1) Eltekeh and Timnah I besieged, I captured, and I took away their spoil (טור 3, שורות 6-7) כלומר: הקרב (בו ניצחו האשורים) נערך ליד מקום שנקרא Eltekeh. נשאלת השאלה האם מקום זה נזכר בתנ"ך, והיכן הוא נמצא בארץ. (ההגיון כמובן אומר שמדובר על שפלת החוף) למרבה ההפתעה, מתברר שעיר זו אכן נזכרת בתנ"ך ובצמידות לבני-ברק. כדי לראות זאת נעבור לספר יהושע פרט י"ט, ונקרא את פסוקים מ'-מ"ח המתארים את הערים בנחלת שבט דן. (כל מי שיקרא את הרשימה יביא מדוע לאיזור ת"א של היום קוראים "גוש דן"). לענייננו חשובים פסוקים מ"ד- מ"ה: "ואלתקה וגבתון ובעלת. ויהוד ובני ברק וגת רימון". כלומר: בני-ברק ואלתקה המופיעות בצמידות במנסרת סנחריב, מופיעות בצמידות (פסוק אחר פסוק) בספר יהושע. העיר אלתקה מופיעה גם ברשימת הערים שניתנו ללויים ע"י שבט דן, כפי שמתואר בפרק כ"א בספר יהושע: "וממטה דן את אלתקא ואת מגרשיה..." (יהושע, כ"א, כ"ג) סיכום: מנסרת סנחריב מתארת מסע וקרבות בגוש-דן ובשפלה של היום. המנסרה מאשרת את קיומה של העיר אלתקה המוזכרת בספר יהושע, ויש הקבלה בצמידות של בני-ברק ואלתקה בתנ"ך ובמנסרת סנחריב. בתור הערת אגב שאינה קשורה לדיון, ראוי לשים לב לרשימת המלכים שנכנעו בפני סנחריב במסע של 701 לפנה"ס עוד לפני שהגיע לא"י. (כלומר: ממלכות מצפון לא"י) אחד המלכים האלה הוא Menachem the Shamsimurunite (טור 2, שורה 50). היות וברור שלא יתכן שזה המלך מנחם המוכר מהתנ"ך (שהרי ממלכת ישראל חרבה 20 שנה לפני מסע סנחריב), ניתן ללמוד שהשם "מנחם" או גרסאות קרובות לו היו בשימוש לא רק אצל העברים. קישורים רלוונטיים: א. מנסרת סנחריב: http://www.kchanson.com/ANCDOCS/meso/sennprism1.html http://www.utexas.edu/courses/classicalarch/readings/sennprism.html http://www.u.arizona.edu/~afutrell/w%20civ%2002/prism.html http://www.iktinos.org/archives/anet/6.html http://www.fordham.edu/halsall/ancient/701sennach.html http://www.bible-history.com/empires/prism.html שלושת הלינקים הראשונים מביאים תרגום מלא של הטקסט הכתוב על המנסרה, שני הלינקים הבאים מביאים תרגום חלקי (וחומר נוסף), ואילו אילו בלינק האחרון ניתן לראות תמונה ברורה של הכתב על המנסרה (בערך בשליש הלינק). ב. התנ"ך: ספר יהושע, פרק י"ט: http://www.snunit.k12.il/kodesh/bible/mihus019.html ספר מלכים ב', פרק י"ח: http://www.snunit.k12.il/kodesh/bible/mmlcb018.html ספר ישעיהו, פרק ל"ו: http://www.snunit.k12.il/kodesh/bible/hisai036.html ספר דברי הימים ב', פרק ל"ב: http://www.snunit.k12.il/kodesh/bible/mdbrb032.html