שלום לכולם.

someboddy

New member
איך?

איך אתה יכול לקרוא לעצמך גדילן קוץ רגל היחיד כשאמרת בעצמך שיש עוד אחד
 
יש עוד גדילן כאן בסביבה מלבדי?

בתפוז כתבו לי שגדילן קוץ רגל תפוס. אז הם הציעו לי תוספת לשם. ואין לי התנגדות להיקרא "גדילן קוץ רגל היחיד," כי בעיני זה גם נכון.
 

Gutterball

New member
ברוך הבא!!

השתלבות מהירה בפורום
ואנ'לא מבין מה כולכם מתרגשים מה"מאייר" הזה - טעות תמימה של המתרגמת. הרי J נהגית כ-Y בהרבה שפות לועזיות. למרות שמצד שני, היא כן היתה צריכה לקרוא את רשומות כדי להשכיל יותר בתרגום השמות.
 

lironlondon

New member
טוב נו, אם כבר יש שרשור חדשושים...

אז נעים מאוד, לירון, 13.5, קראתי את רשומות, מלחמת הנשמות ואגדות, מחפשת בנרות את שישיית המפגשים ואת... נווו... כבשן הנשמה ורשומות רייסטלין. פניתי לאופוס בבקשה לתרגם את דרקונים של עידן חדש (כתבתם שזה לא תורגם!), צל"ש לי. נעים להכיר.
 
למעלה