בלשנות זה כיף ../images/Emo13.gif
ואם אתה רוצה לתת הקבלה, אז ההקבלה היא לא הומו-סקסואליות (כי זה מינוח לועזי לגמרי שבנוי מהלחמת שתי מילים ואז ברור שאין רוח ביניהן) אלא למשל יום- הולדת, שהרבה אנשים מקצרים ליומולדת. או אם נעסוק בתחביר יותר קרוב, אז אתה טוען שצריך לכתוב רבשימושי ולא רב-שימושי. האקדמיה לא טרחה לתרגם אף כינוי של נטייה מינית או מגדרית (הומו, לסבית, טרנס וכו'- זה הכל מינוחים לועזיים). בשימוש בעם אומץ המינוח דו-מיני אבל אין זה תרגום רשמי של האקדמיה. אתה תמצא דעות לכאן ולכאן אבל פה בפורום רווחת הדיעה שצריך להבדיל בין המצב הביולוגי לבין הנטייה המינית. וכמו שכל שאר הלהט"בים מסתדרים עם מינוחים לועזיים, גם אנחנו יכולים. אתה מוזמן להציץ בטאגליינז- יש שם קישור לדיון קודם בנושא.. ארז
ואם אתה רוצה לתת הקבלה, אז ההקבלה היא לא הומו-סקסואליות (כי זה מינוח לועזי לגמרי שבנוי מהלחמת שתי מילים ואז ברור שאין רוח ביניהן) אלא למשל יום- הולדת, שהרבה אנשים מקצרים ליומולדת. או אם נעסוק בתחביר יותר קרוב, אז אתה טוען שצריך לכתוב רבשימושי ולא רב-שימושי. האקדמיה לא טרחה לתרגם אף כינוי של נטייה מינית או מגדרית (הומו, לסבית, טרנס וכו'- זה הכל מינוחים לועזיים). בשימוש בעם אומץ המינוח דו-מיני אבל אין זה תרגום רשמי של האקדמיה. אתה תמצא דעות לכאן ולכאן אבל פה בפורום רווחת הדיעה שצריך להבדיל בין המצב הביולוגי לבין הנטייה המינית. וכמו שכל שאר הלהט"בים מסתדרים עם מינוחים לועזיים, גם אנחנו יכולים. אתה מוזמן להציץ בטאגליינז- יש שם קישור לדיון קודם בנושא.. ארז