שיעור בהונגרית
מוקדש לליידי בל ולארפי (שכבר מכירים את הסיפור) לפני הרבה שנים, כשהיינו ילדים ביסודי או בכיתה ט´ היינו, כמו רבים וטובים אחרים, מגיעים לקיבוצי הדרום והנגב לשבוע עבודה בקטיף/רפת/וכל מיני עבודות בהתנדבות. כמובן שהיו שם מתנדבות מחו"ל, אבל לי ידענו ממש מה לעשות איתן, וזה לא הסיפור!!!!! ביום הראשון שהגענו הכיתה עם המורה שלנו, לקיבוץ רביבים בנגב, נשלחתי לרפת, (על סמך המלצה של המורה) כי היה לי כתב יפה וברור וביקשו ילד שיכין לוטרינר את הממצאים של הבדיקות שהרופא ערך באותו יום לפרות. הגעתי בלי חשק לרפת, שם חיכה לי הרופא, ובלי הרבה הכנות אמר לי: "שלום ילד, איך קוראים לך"? "י´" אמרתי בפחד, תיקח את העט והניירות האלה ותרשום בדיוק מה שאני אומר לך, "כי זה מאד חשוב!!!!!" הרופא הלביש כפפת גומי בידו הימנית, כפפה שהגיעה לו על הכתף ובלי הרבה הכנות, לאחר שהרים את הזנב של הפרה, הכניס את ידו לאחורי הפרה והיא "נבלעה בפנים" * * הייתי בהלם.... תרשום הוא אומר לי... "דליה הרה" רשמתי מיד דליה והיא הרה, התפלאתי, איך הוא יודע אבל מי אני, אני רק רושם מה שהרופא אומר. וכך הוא המשיך... "שרה.....הרה" "שושנה.....הרה" "תקווה.....הרה" "סוניה.....הרה" ועברנו על כ-300 פרות עד הצהריים. ולכולן הוא אמר "הרה" כשהלכנו לחדר האוכל, שמעתי ציחקוקים משולחן המזכירות והתברר שהם צוחקים על הדו"ח של הרופא..... זה היה דבר שלא יכול להיות.. כל הפרות בהריון? בירור קצר העלה את התשובה הרופא ההונגרי התכוון ל... "חרא", שאין הריון, רק חרא אבל לי הוא אמר: "הרה" וכך ביום אחד, כל הפרות בקיבוץ היו בהריון.
מוקדש לליידי בל ולארפי (שכבר מכירים את הסיפור) לפני הרבה שנים, כשהיינו ילדים ביסודי או בכיתה ט´ היינו, כמו רבים וטובים אחרים, מגיעים לקיבוצי הדרום והנגב לשבוע עבודה בקטיף/רפת/וכל מיני עבודות בהתנדבות. כמובן שהיו שם מתנדבות מחו"ל, אבל לי ידענו ממש מה לעשות איתן, וזה לא הסיפור!!!!! ביום הראשון שהגענו הכיתה עם המורה שלנו, לקיבוץ רביבים בנגב, נשלחתי לרפת, (על סמך המלצה של המורה) כי היה לי כתב יפה וברור וביקשו ילד שיכין לוטרינר את הממצאים של הבדיקות שהרופא ערך באותו יום לפרות. הגעתי בלי חשק לרפת, שם חיכה לי הרופא, ובלי הרבה הכנות אמר לי: "שלום ילד, איך קוראים לך"? "י´" אמרתי בפחד, תיקח את העט והניירות האלה ותרשום בדיוק מה שאני אומר לך, "כי זה מאד חשוב!!!!!" הרופא הלביש כפפת גומי בידו הימנית, כפפה שהגיעה לו על הכתף ובלי הרבה הכנות, לאחר שהרים את הזנב של הפרה, הכניס את ידו לאחורי הפרה והיא "נבלעה בפנים" * * הייתי בהלם.... תרשום הוא אומר לי... "דליה הרה" רשמתי מיד דליה והיא הרה, התפלאתי, איך הוא יודע אבל מי אני, אני רק רושם מה שהרופא אומר. וכך הוא המשיך... "שרה.....הרה" "שושנה.....הרה" "תקווה.....הרה" "סוניה.....הרה" ועברנו על כ-300 פרות עד הצהריים. ולכולן הוא אמר "הרה" כשהלכנו לחדר האוכל, שמעתי ציחקוקים משולחן המזכירות והתברר שהם צוחקים על הדו"ח של הרופא..... זה היה דבר שלא יכול להיות.. כל הפרות בהריון? בירור קצר העלה את התשובה הרופא ההונגרי התכוון ל... "חרא", שאין הריון, רק חרא אבל לי הוא אמר: "הרה" וכך ביום אחד, כל הפרות בקיבוץ היו בהריון.
