בואי נשאל כך:
האם לבעל חיים הפעיל גם ביום וגם בלילה יהיה יתרון סלקטיבי על אלה שפעילים או ביום או בלילה? איני בטוח. עין המותאמת לתנאי יום תהיה פחות יעילה בלילה, למשל, ולכן עלולה לחשוף את בעליה לטורפים אם זה יהיה פעיל בלילה. אותו דבר עין המותאמת לראיה בלילה- ההתאמה לראית לילה היא ויתור על היכולת לראות צבעים. אז מי שלא פעיל ביום או בלילה, מה הכי כדאי לו לעשות בזמן זה? להתחבא במקום אחד, להקטין את צריכת האנרגיה, לעכל את המזון שלו וכו'- או במילים אחרות, לישון.