שבת שלום לכולכם

[מישכיני ונרוצה]

שבת שלום לכולכם

עוד שבוע חלף לו,נותרו עוד חמש שעות וגם בחופו המערבי של האטלנטי יסתיים השבוע. איכלו שתו ותהנו מהמנוחה. אני כרגיל אשוב ביום א'

 

[נסיכת הכוכב]

שבת שלום

שתהנה מהשבת של , עם אוכל טוב ושקט סביב ולכולנו שבת מבורכת מלאה באור ואהבה אוכל טוב לאכול , חברה נעימה ואופטימית והיום המבורך יתבך פי כמה וכמה

 

[נסיכת הכוכב]

של = שלך

משכיני הברכה לך ולכולם

 

[ערדניקית המקורית]

../images/Emo140.gif

 

[ערדניקית המקורית]

../images/Emo140.gif

 

[ben 911]

אללה מעאק. ../images/Emo57.gifבתרגום חופשי..

!God Bless You

 

[ערדניקית המקורית]

בוש לך..שכנטוזית כמוני צריכה ללמד אותך???

אללה מעק - יענו אלוהים אתך...[ למי שנוסע או הולך מברכים כך] GOD BLESS YOU - יענו אלוהים יברך אותך...[ למי שעושה אפצי [ טוב בלי הGOD] איזה מזל שמישכיני כבר הלך...בטח כבר היה מתקן לי משו... התחלתי לקבל חרדת כתיבה בגללו...

 

[ben 911]

ערד..את מתרגמת מילה במילה

כאחד שגדל ביפו עם שכנים ערבים ועד לא מזמן חלם בלילה בערבית נאחווית.. תאמיני לי שהמנטליות משחקת כאן תפקיד חשוב.. כשערבי אומר אללה מעק הוא מתכוון שאלוקים יעזור לך.. עכשיו תתחילי להתפלסף איתי בערבית..?אין לי כוח לשטויות האלה! אללה מעאקי, וזובי ווראקי.

שבת שלום.

 

[ערדניקית המקורית]

בן סליחה...מילים אחרונות..

אללה מעק- אלוהים אתך אללה יסעדק- אלוהים יעזור לך... כמי שעובדת עם בני דודנו 30 שנה ומדברת ערבית כל יום בערך 7 שעות בממוצע..ואת זובק....שמור ל....גוד..שבס..

 

[נסיכת הכוכב]

מתה עליך

כתבנו יחד כמעט את אותה ההודעה את מצחיקה אותי איך את משלבת את השפות שניהם יחד וגם אידיש!!! גייט שבס ערדניקית

 

[נועם שניר]

שתיכם סיפור מוצלח כמו עמי ותמי

הנזל וגרטל מחט ותחת.

 

[ערדניקית המקורית]

ואתה כמובן....המכשפה הרעה....

 

[ben 911]

כן כן אני יודע..../images/Emo6.gif

את חייבת לומר את המילה האחרונה..

 

[ערדניקית המקורית]

כשאני צודקת....תמיד

 

[ben 911]

גם כשאני לא צודק...אני צודק. ../images/Emo3.gif

 

[ערדניקית המקורית]

טוב חומד...מה שתגיד...

 

[ben 911]

../images/Emo25.gif

↓

↓ ↓ ↓ ↓ ↓

↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓

 

[ערדניקית המקורית]

עבדת קשה עם החיצים הא????

 

[ben 911]

It was especially for you

 

[ערדניקית המקורית]

../images/Emo51.gif