אם אוסטריה תוציא לה רשיון
הוא יהיה חוקי ותקף (אלא אם יש להם חוק לגבי זה ששיקרו להם והמירו רשיון בזמן שלא תושבים שם, אך אין לי מושג לגבי זה), אך ההמרה שלו בבריטניה אינה חייבת להיות תמידית.
המרת רשיון ברשיון אחר היא פעולה הנובעת מהסכמים בין מדינות. בין בלגיה לישראל היה הסכם כזה בזמן בו המרנו את הרשיון (אולי גם היום, אך איני בטוחה בזה). מכיוון שהגענו לבלגיה אחרי שנת מגורים בהונג-קונג, נדרשנו להראות הוכחות שהרשיון הישראלי הוצא בזמן בו היינו תושבי ישראל. מכיוון שזה היה המצב, לא הייתה שום בעיה, וקיבלנו רשיון נהיגה בלגי לכל החיים.
שואלת השאלה המקורית היא תושבת בריטניה. יש לה רשיון ישראלי. היא רוצה להמיר אותו לרשיון אוסטרי. האוסטרים דורשים תושבות כדי להמיר רשיון (הוכחת כתובת). נניח שהיא תצליח לגרום להם לא לבדוק ולהמיר את הרשיון הישראלי באוסטרי. היא תראה אותו בבריטניה, ותוכל לנהוג שם.
אם אף אחד לא יבדוק - זה יעבור בשלום.
עד הרגע בו כן יבדקו. היה והיא תהיה מעורבת, חס וחלילה בתאונה, הרי ברור לך שסוכנויות הביטוח יפשפשו בכל מה שאפשר. כאשר יתברר שהיא המירה את הרשיון הישראלי ברשיון אוסטרי כאשר הייתה תושבת בריטניה, כדי לעקוף את הדרישה הבריטית להוצאת רשיון בריטי, קיום הרשיון האוסטרי לכשעצמו יהיה שווה כקליפת השום. על פי החוק הבריטי היא צריכה להוציא רשיון בריטי עם שיעורי נהיגה, מבחן בתיאוריה וטסט. מאחר ולא הוצא רשיון בריטי, גם אין שאלה האם הוא תקף. מה שניתן הוא אישור לנהוג בבריטניה עם רשיון אוסטרי, בהנחה שהוא הוצא באוסטריה בזמן שהנהגת הייתה תושבת שם. אבל היא תושבת בריטניה, ולכן אין לו משמעות.
