בדרך כלל לא זו הסיבה
זה לא שאנשים לא יודעים אנגלית, אלא שבטלפון יש אותיות שלא נשמעות בבירור, למשל P, D וB נשמעות דומה בתנאי טלפון, ולי לפחות כבר קרה שלא הייתי בטוחה איזו מהאותיות הנ"ל הנציג אמר אז שאלתי אם זה P כמו פיצה או D כמו דומינו. גם כשאח שלי מעניק לי סיוע טלפוני הוא משתמש בשיטה הזו, ואני מניחה שהוא מודע לכך שהאנגלית שלי מספיק טובה...