והנה, פסק דיני הקדוש.
בצירוף סיפור, כהקדמה: פעם ישב כ"ק הרבי מליובאוויטש זי"ע במשרדו, יחד עם מזכירו הרב ד"ר ניסן מינדל ע"ה. זה הי' בלילה האחרון לחודש השנים-עשר לפי לוח השנה הגרגוריאני. בשעה שתים-עשרה בלילה, פנה הרבי אל מזכירו ואמר לו בחיוך - "האַפִּי נְיוּ ייִר" (בתרגום חופשי ללה"ק - שנה טובה) המזכיר קצת התפלא, והרבי אמר לו את הפסוק מתהלים שהי' אמור להסביר את ה'יציאה' הזאת של הרבי - "ה' יספור בכתוב עמים". תהליך סיבוב השמש לא קשור לחגיגה נוצרית זו או אחרת.. ואדרבה - לפי הפסוק הזה משמע, שאם אומות-העולם מונים לפי ספירה מסויימת, גם הקב"ה מתייחס לזה. ה"נובי גוד" הרוסי כשמו כן הוא, "שנה חדשה" ואין מניעה כלל לחגוג אותו, גם אם אני לא חוגג אותו, כי אין לי עם חגיגה זו דבר וחצי דבר. (אני אכן מעודד שלא לחגוג אותו, אני לא רואה צורך לציין את זה כיהודי, בטח לא בארץ שלי, אבל אני לא אוחז שזוהי עבירה למי שכן חגג אותו) בארץ משום-מה החליטו לקרוא ל"יוֹנְטֶף" הזה "סילווסטר", ותהרוג אותי, אבל לא הבנתי למה בדיוק. בצרפתית וברומנית הוא נקרא "רֶבִילְיוֹן", ברוסית "נוֹבִי גוֹד", ודווקא אצלנו הוא נקרא סילווסטר... כנראה שבכל-זאת "עם לבד ישכון", ואם הגויים לא מתייחסים לזה כאל משהו נוצרי, אנחנו גם כאן צריכים לעשות הפוך... ;-D הדבר היחיד שמעצבן אותי, הוא שהחליטו לנפץ לי נפצים כל הלילה מתחת לחלון, וזה הי' בליל שבת, כשלמחרת אני צריך לפתוח את בית-הכנסת בזמן, ולא הזקנים יקפאו בשלג....