שאלה

[vq95972]

שאלה

בפרק the cigar store indian ג'רי כל הזמן נזהר לא להגיד דברים ליד האינדיאנית שלא תיעלב ממנו אחד הדברים שהוא בא להגיד זה שהוא הזמין מקום במסעדה (JERRY: Ah, don't worry. I made reser... (catches himself WINONA: You made what? JERRY: I uh, I uh, I arranged for the appropriate accommodation. מה רע בלהגיד הזמנתי מקום??? לא מצליח להבין את זה

 

[leiny85]

reservation = גם שמורה...

ואם עדיין לא נפל האסימון - נצטט את ויקיפדיה: In the United States, an Indian reservation is land which is managed by a Native American tribe under the United States Department of the Interior's Bureau of Indian Affairs. Reservations were established when Americans began to forcibly take land from the American Indians, who had lived there for thousands of years לסיכום בוא נאמר ששמורות ואינדיאנים זה נושא קצת touchy...