שאלה 2 במילולי

[SHARON 103]

שאלה 2 במילולי

בעבר טענו משפטנים במדינת ביסומיה, _______ אנשי הציבור במדינה לעסוק במקצוע נוסף מלבד עיסוקם בפוליטיקה.
בשנים האחרונות ______ עמדתם זו, והמשפטנים_________ פוליטיקאים העוסקים במקצוע נוסף ________ קיומה של מערכת פוליטית בריאה.


(תשובה של הספר- ) כי יש למנוע מ- / חל שינוי קיצוני ב- / שוב אינם סבורים כי / מסכנים את

___________________________________________________________________________________________

משפטנים תחילה מונעים מאנשי ציבור לעסוק במקצוע נוסף. אח"כ יש שינוי בעמדה - ז"א הם בעד מקצוע נוסף.

מהמילה "שוב" .... לא הבנתי! עזרה

 

[israelmiv]

בעבר

סברו המשפטנים שיש למנוע מפוליטיקאים מלעסוק במקצוע נוסף. זאת משום שהם סברו כי פוליטיקאים העוסקים במקצוע נוסף מסכנים את קיומה של מערכת פוליטית בריאה.

בשנים האחרונות חל שינוי בעמדתם והם כבר לא מתנגדים לכך שפוליטיקאים יעסקו במקצוע נוסף. משום שהם סוברים שפוליטיקאים העוסקים במקצוע נוסף לא מסכנים את המערכת הפוליטית. כלומר, הם שוב אינם סבורים כי פוליטיקאים העוסקים במקצוע נוסף מסכנים את קיומה של מערכת פוליטית בריאה.

תגיד לי אם זה ברור

 

[SHARON 103]

לצערי לא.

 

[yaelish89]

מנסה לעזור

מה שמבלבל כאן היא המילה "שוב" שהמשמעות הכי שכיחה ומוכרת שלה היא "עוד, פעם נוספת, שנית" - אבל פה המשפטנים שינו את דעתם לדעה חדשה, שונה מזו שבה החזיקו בעבר. ההסבר הוא בפירוש נוסף של המילה שוב - ממילון ספיר: "(לפני מילת שלילה) מעתה ולהבא, פעם אחרת". כלומר, בעבר הייתה למשפטנים דעה מסוימת, אבל חל שינוי קיצוני, ומעתה ואילך הם כבר לא שוללים מה ששללו בעבר.

 

[israelmiv]

תוספת הסבר

כמו שכתוב בהודעה לפני, המילה "שוב" בהקשר הזה פירושה "כבר" ולא "עוד הפעם". (יש כזה שיר נראה לי, "שוב אינני ילד") אם זה מה שהפריע לך, מצוין. אני אוסיף הסבר.

יש נושא אחד והוא: האם עיסוק במקצוע נוסף פוגע בקיומה של מערכת פוליטית בריאה. בנושא הזה אפשר לחשוב שכן, הוא פוגע, או שלא, הוא לא פוגע.

נושא שני הוא האם להתיר לפוליטיקאים לעסוק במקצוע נוסף. אפשרות אחת היא להתיר להם, והאפשרות השנייה היא לא להתיר להם.

שני הנושאים הללו קשורים אחד לשני. אם עיסוק במקצוע נוסף פוגע בקיומה של מערכת פוליטית בריאה, אז צריך לא להתיר לפוליטיקאים לעסוק במקצוע נוסף. אך אם עיסוק במקצוע נוסף לא פוגע בקיומה של מערכת פוליטית בריאה צריך להתיר לפוליטיקאים לעסוק במקצוע נוסף.

הקטע אומר שבתחילה העיתונאים מנעו מפוליטיקאים לעסוק במקצוע נוסף, כלומר שדעותיהם בשני הנושאים היו פוגע ולא להתיר אחר כך העיתונאים חזרו בהם, כלומר שעכשיו הם חושבים לא פוגע ולהתיר לכן הפסקה כותבת שהם כבר לא חושבים שעיסוק במקצוע אחר פוגע, כלומר שעכשיו הם סבורים שהוא לא פוגע