שאלה קטנטנה

[hillelg]

אכן, וגם בזה כבר דיברנו

נעמי שמר כתבה את השיר כשהיתה בטוחה שהיא עומדת למות ממחלתה.

 

[shellyland]

הלו! הלו!

עם כל הפאקינג כבוד - נעמי שמר אינה משוררת היא פזמונאית. נא לא להטעות את הילדה!

 

[hillelg]

ואת זה, אגב, היא עצמה חוזרת ומדגישה

ואף על פי כן, יש מן השירה דווקא בשיר הנ"ל.

 

[עידנדנים]

מה פתאום נעמי שמר?!

היא חתומה על הלחן. המילים, מילותיה של תרצה אתר שלקחה את חייה בידיה.

 

[hillelg]

לא.

גם לפי "שירונט", כתבה זאת נעמי שמר.

 

[hillelg]

והרי הכתבה והשרשור

הכתבה, והשרשור.

 

[עידנדנים]

סליחה, טעות...

משום מה כל כך התאים לי לתרצה אתר...

 

[lexigali]

ברור שזאת נעמי, אבל שירונט הוא לא

סמכות. לפחות לא בינתיים.

 

[hillelg]

הוא לא סמכות

במילים מדוייקות של שירים. בנוגע למי כתב - אני לא רואה סיבה למה לא לסמוך עליו. יש לך פעם אחת שהוא טעה בזה?

 

[lexigali]

הרבה פעמים.

"הוא" זה אנשים ששולחים לשם את המילים, וכן את שמות המחברים. הם טועים גם בזה לפעמים.

 

[shellyland]

"השירים, כדרכם, אינם מגלים

אלא את הניתן להאמר במילים." לפני שאני נעלמת לכם, אני רוצה להשאיר אתכם עם דף ובו ציטוטים של קטעי שירים העוסקים בקשר בין המשורר והשיר. אני משתמשת בדף זה כשאני מלמדת כתיבה יוצרת (העריכה שלו היתה מאוד מגמתית, כצפוי). האמת היא שהיתה לי מחשבה להביא אותו כקו מנחה למפגש, אבל אמרתם אז בלי שירה, אז ויתרתי. היהנו!

 

[ספלינטור]

מה עם זלדה?

אני לא מכיר כמעט שירה עברית, אבל מהמעט שראיתי, אם היו שואלים אותי מי המשוררת הכי שבוזה שאני מכיר, השם הראשון שהיה עולה לי לראש הוא זלדה. מכירים? היו לה חיים קשים? רק אני נחשפתי רק לכמה שירים עצובים שלה? ואולי זה השם שלה שעושה לי אסוציאציות שחורות? ולא, גנגי, אני לא מתכוון לסלולרית שלך..

 

[shellyland]

אני לא מכירה את הביוגרפיה שלה

מספיק בשביל לדעת אם היא חוותה אובדן כלשהו ולא מכירה את השירה שלה מספיק בשביל לדעת עד כמה יש לזה ביטוי. אני מכירה שני ספרים שלה בלבד, שניהם שבוזים למדי ושניהם מעולים. משוררת מדהימה, אם כי לפעמים קצת כבדה עלי. אנסה לבדוק עוד ואם אמצא משהו מעניין - אביא. (אבל זה יהיה רק בשבוע הבא, אם בכלל).

 

[טללי בוקר]

עד כמה שאני זוכר

היא איבדה את שני הוריה בגיל צעיר ובנוסף לכך היתה עקרה. ממש נקודת פתיחה אידיאלית לשמחת חיים.

 

[מוגג]

וגם התאלמנה בגיל צעיר יחסית

את "הכרמל האי-נראה" הקדישה לזכר אישהּ.

 

[איתמר ש]

אולי את אביה,

אך על אמה היא עוד כותבת ("אמי מתפללת, על ראשה משבצות משי") בקובץ שיריה הראשון ('פנאי', שפורסם לאחר עליתה לארץ, ובגיל לא ממש צעיר). אמנם, באותו קובץ יש גם שיר על מות אמה.

 

[light angel]

אבל זלדה...

היא משוררת מהתקופה המודרנית? כי כל השאר מתאים באופן מושלם...

 

[טללי בוקר]

תלוי

אם המאה ה-20 זה התקופה המודרנית...

 

[light angel]

כמדומני, גם ביאליק כתב במאה ה-20...

בתחילתה, אני חושבת. וזה לא נחשב שירה מודרנית, זה יותר קשור לזרם הרומנטי או משהו בסגנון. לא זוכרת בדיוק.

 

[איתמר ש]

אאל"ט

היא נפטרה בתשמ"ד (1984).