שאלה לגבי structural system
איך הייתם מתרגמים "structural system" לפי ההגדרה הבאה בוויקיפדיה: http://en.wikipedia.org/wiki/Structural_system
האם לדעתכם אפשרי פשוט לתרגם את זה מילולית: מערכת מבנית/ מסגרת מבנית? או שיש לזה הגדרה אחרת בעברית שאני לא יודעת עליה?
תודה מראש
איך הייתם מתרגמים "structural system" לפי ההגדרה הבאה בוויקיפדיה: http://en.wikipedia.org/wiki/Structural_system
האם לדעתכם אפשרי פשוט לתרגם את זה מילולית: מערכת מבנית/ מסגרת מבנית? או שיש לזה הגדרה אחרת בעברית שאני לא יודעת עליה?
תודה מראש