שאלה דיבובית!

[porky169]

נכון ובסוף נינט לקחה לה את כל הקרדיט../images/Emo134.gif

מעטים האנשים שיודעים מי באמת דיבבה את מרי פופינס.

 

[Hawkgirl]

מי דיבבה את מרי פופינס? ^_^"

 

[porky169]

עדי קוזולבסקי../images/Emo134.gif

אני מקווה שכתבתי את השם נכון.

 

[ענת ניב1]

אתה צריך לשנות את הניק שלך ל- המוח

 

[sיגי]

והיא עשתה עבודה נהדרת

וגם דרור קרן היה מדהים כהרגלו!!!!!! חבל שהוא לא מדבב בעוד דברים

 

[ענת ניב1]

מסכימה איתך, הוא שחקן מופלא

 

[ענת ניב1]

ככה זה, שחקני הדיבוב נשארים אנונימיים

אלא אם כן הם סלב'ס

 

[סי סי מהמושב]

ענת!

שאלה לי עליך...! אולי היא קצת סתמית -אבל למי זה באמת איכפת? מדוע פרסמת את המייל שלך במדור שלך באתר ערוץ הילדים? נ.ב הזהרי מהצפות במייל -ולא , לא מהמיילים שלי ממני באהבה סיון תם בעלת אתר החפירות "קירצוצים והצקות" בע"מ

 

[shirpan]

../images/Emo22.gifהפרופסור לעברית מתערב

כשאת רוצה לשאול את ענת שאלה- כלומר יש לך שאלה אליה.. ולכן עליך לומר- שאלה לי אליך. כשאת רוצה לשאול משהו על ענת. אז את שואל עליה. נניח ואת שואלת אותי שאלה על ענת כמו- באיזה דיאטה היא משתמשת כי היא נראת נפלא (לא צוחקת! ברצינות!) אז זו שאלה עליה. למי שיש עדיין שאלות מוזמן לפנות לפרופסור אחרי החג

 

[R a m i D i s n e y]

אהבתי את הפרגון הסמוי! ../images/Emo6.gif

 

[סי סי מהמושב]

בסדר בסדר

פשוט ביימנו הצעירים אוהבים לומר -שאלה לי אליך. וסורי יש לי שגיעות כתיב פה ושם

 

[Reichan]

אירוני שכתבת "שגיעות" XD

המילה הנכונה היא "שגיאות"

אגב, זה לא קשור לביטוי "שאלה לי אלייך", ההערה של שיר פשוט היתה בנוגע ל"על" [כלומר - about] או "אל" [כלומר - to]. אין לזה שום קשר להתבטאות של נוער.

 

[ענת ניב1]

תודה מותק, גם את נראית נפלא!

 

[ענת ניב1]

פרסמתי את המייל שלי באתר

כדי לעזור לילדים שבאמת מעוניינים לדבב, כמוך, ולא יודעים איך באתר הערוץ לא מאפשרים להכניס פרטים כמו כתובות או טלפונים למען הגנה על הילדים ולכן הדרך היחידה לעזור להם היא באמצעות פרסום המייל שלי, ואני מוכנה לקחת את הסיכון שאוצף למרות שיש לי תחושה שרק מי שרציני ובעניין יפנה אלי. ימים יגידו. אגב, תיקון לטוקבקך- אני לא בוחרת את המדבבים בערוץ אלא כל במאי בכל אולפן בוחר. אני מעירה הערות, ממליצה המלצות וכו'..

 

[סי סי מהמושב]

אה וואלה

התבלבלתי כנראה לא נורא קורה.... דרך אגב שהיינו ב -מפגש האחרון שלנו ב++++++ אז אמרת לי שתעלו לאתר(ערוץ הילדים) קטעים ללא דיבוב כדי שהילדים יוכלו להוריד אותם ולהתאמן... אני למשל תקוע עם אותו קטע מצוייר שכבר חפר לי במח ודיבבתי אותו 10000 פעם.... נ.ב אם צריכה ילדה בת 13-12 אני פנויה פשוט בתגובות בבלוג שלך על הגוגל מוגל דיברת עם "רותם" על זה שכנראה את תקחי ילדה בת 12-13 לאיזה דיבוב בסדרה כל שהיא (חטטנית שכמוני) זהוא יום עצמאות שמח לכולם ממני סיון תם בעלת אתר החפירות "קירצוצים והצקות" בע"מ

 

[3 ישראלים עצבניים]

כמו דניאל זילברשטיין

 

[Hawkgirl]

ממממממפפפפפפפפ זה חריג!

היו עוד מקרים חוץ מממממממפפפפפפפפפפפפ שבחרו מדבבים לפי יכולת השירה שלהם? O: *מנסה להיזכר* נמנמ.... לא עולה לי משהו @: למרות שאני חייבת להגיד שהיה פעם לארתור פרק עם שירים! (ספרייה זה נחמד! כשיש כרטיס ביד! XD ) המדבבים עשו אחלה עבודה, ואני בספק אם בחרו את המדבבים בראשית הסדרה לפי יכולת השירה שלהם בשביל הפרק הזה שהיה כמה שנים אחרי כן. אה! אבל אם כבר ארתור! באמת היה ספיישל(או סרט? בקיצור פרק ארוך יותר מחצי שעה XD ) שכאילו הביאו את הבקסטריט בויז, ומומי לוי דיבב שמה את ניק קארטר, כך שהנה עוד מקרה! D:

 

[shirpan]

דוגמא מאמריקה! אלאדין לא שר באמת!!

אמנם בישראל אלון אופיר המדהים והאלוהי עושה את הדיבוב ואת השירה בעצמו אבל לא כולם יודעים שהשחקן שעשה אאותו באנגלית (סטיב החבר של די ג'יי מצער גידול בנות לכל מי שלא ידע) אמר שהוא יודע לשיר כאש בחנו אותו לתפקיד של אלאדין אבל כשהוא קיבל את התפקיד הופתעו הבמאים לגלות שהוא לא יודע לשיר ולכן לקחו זמר אחר שישיר במקומו כון כן .. אלאדין הוא לא זה ששר באמת

 

[sיגי]

../images/Emo207.gif נראה לכם נורמלי ש....../images/Emo12.gif

שאני יושבת בגן ילדים עם גננת ואני צריכה לתת לה הדרכה ובמקום זה אני בוהה בטלויזיה ורואה עם הילדים פינוקיו בטלויזיה ומנסה לזהות את הקולות של המדבבים?

 

[סי סי מהמושב]

אצלי זה גם

אומנם לא בגן ילדים.. אבל שאני רואה סדרות מצויירות אני תמיד בוחנת את הקולות ואף פעם לא ממש יוצא לי להנות מאותה סדרה .. ודרך אגב כל סדרה שבחנתי המדבבים היו מדהימים! דרך אגב סתם בשביל להתלהב! מחר אני שרה עם -אמיר פיי גוטמן- (יואו חתיך שכמונו!) ויש לי גם סולו (ביום העצמאות) לשיר "זה לא כל כך פשוט להיות כאן ילד" -אם מישהו מכיר..! אבל אל דעגה בקשתי ממשהו לצלם ואני יעלה אותו לפליקס! ממני סיון תם קירצוצים והצקות וחפירות בע"מ