רעאב נועם . . .

[מיכאל אבידן]

רעאב נועם . . .

איך הוב נישט גבוסט אוז איר זייט א דירקטור פון איין פורום !? דוס איסט זייר שיין. זייט גבעאנשט, שטארק אינד גזונט ! (מתנצל על הכתיב השגוי - מימי לא למדתי לכתוב ביידיש אבל בילדותי הייתי חייב ללמוד קצת לדבר בה כדי לתקשר עם סבתי ה"פולניה" שידעה רק פולנית ויידיש).

 

[נועם סטאריק]

השלום עליך...

ראשית, האָב איך דאָך ספּעציעל פֿאַרגעניגן צו זען דײַן נאָמען אין דעם פֿאָרום. השנית – וויסן זאָלט איר, טײַערע חבֿרים, אַז מיכאל איז אײנער פֿון די גרעסטע "מומחים" אויף "אָפֿיס"־פּראָגראַמען. ער איז דער דירעקטאָר פֿון "אָפֿיס־פֿאָרום". דאָס מײנט, אַז אויב אײַער שרײַבמאַשינקע וויל נישט, חלילה, שרײַבן ײִדיש צי זי מאַכט אַנדערע פּראָבלעמען, קענט איר זיך ווענדן צו אים דאָ אין פֿאָרום. ברוך־הבא, ר' ײִד.

 

[מיכאל אבידן]

א'שיינן דאנק, אונד א'גיטן טוג !!!