רכבת השינה-עיבוד שלי לסיפור -מקור לא ידוע לי
היו היו פעם, לפני הרבה שנים, שני ילדים, דני ודינה, הם גרו בבית קטן ממש ,ליד הים,
יום אחד אמר דני לאימו: אמא, בבקשה אני רוצה ללכת עם דינה לשחק בחול, ליד הים.
אמרה לו אמא: זה מסוכן ללכת לבד.אמא בבקשה, אני מבטיח לשמור היטב על דנה ורק לשעה ונחזור.
אמא הרשתה ,הם לקחו דליים וכפות והלכו. כעבור חמש דקות כבר ישבו על החול ושיחקו, חפרו , מערות, עשו ארמונות. הזמן עבר,
התחיל להחשיך, אמרה דינה: אני עייפה רוצה הביתה. טוב אמר דני , אספו את הכלים שלהם , נתנו ידיים והחלו ללכת, אך בבת אחת החושך כיסה את הכל ולא ראו איך ולאן ללכת.הם טעו בדרך, התרחקו ודינה החלה לבכות: הביתה לאמא, אני עייפה ורעבה.
ניסה דני לנחם ולהרגיע אותה אך ללא הועיל. עוד הם הולכים והנה הם רואים תחנה. ליד התחנה עמד ספסל, ישבו הילדים לנוח,
ואז ראה דני שלט גדול ועליו כתוב : כאן עוברת רכבת השינה. והיא נוסעת לארץ החלומות. פתאום נשמעה צפירה, הי תראי, רכבת מתקרבת. החל דני לנפנף בשתי ידיו לרכבת וזו נעצרה . היתה זו רכבת קטנה ומקושטת,.עלו הילדים לרכבת ,
בתוך הקרון הגדול, לא היו כיסאות ולא ספסלים, לא כורסאות ולא מיטות. על מה יושנים פה? אין על מה לשכב.
הביטו סביב וראו את הקירות מכוסים בתמונות יפות. הי תראי דינה, הנה תמונה של בובה והנה תמונות של כדורים,
איזה יופי. התקרבה דינה לתמונת הבובה, רק נגעה בה, ומתוך הקיר יצאה מיטה בצורת בובה. נשכבה דינה על מיטת הבובה ומיד נרדמה. דני נגע בכדור, רצה להוציא ולשחק בו, אך מיד יצאה מתוך הקיר מיטה בצורת כדור. שכבו הילדים ומיד נרדמו.אך כעבור זמן מה ,
נשמעו נביחות של כלב, התעורר דני התעורר וקרא: הי נהג עצור, זה הכלב שלי חומי, גם הוא רוצה לישון. הרכבת עצרה , חומי עלה, ראה על הקיר תמונת כלב, נבח עליה ונגע בה, והנה יצאה מלונה בצורת כלב. נשכב חומי ומיד גם הוא נרדם.
ושוב הרכבת נוסעת בשקט, דני ישן ודינה ישנה וגם חומי הכלב ישן. ואז נשמעה יללת חתול ,התעוררה דינה וקראה בקול: נהג בבקשה עצור, זאת מיצי החתולה שלי , גם היא רוצה לישון. הרכבת נעצרה, מיצי קפצה פנימה, מהר מאד גילתה על הקיר תמונת חתולה, שלפה ציפורניה לעומתה, קפצה , ורק נגעה בתמונה ויצאה משם סלסלה מקושטת , קפצה פנימה מיצי וגם היא נרדמה. וכך הרכבת המשיכה במסעה כשדני ודינה ישנים בה, מיצי וחומי ישנים גם, הגלגלים החלו להאט כי נרדמו גם הם, הקטר נרדם והנהג נרדם.
הרכבת הגיעה לאי החלומות ושם היא עד היום עומדת ומי שרוצה לחלום מגיע לשם. רק שוכב ומזמין איזה חלום שרוצה ומיד נרדם וחולם אותו,
ומה עם דני ודינה? הם חלמו שהם בבית שלהם..
הסיפור אצלי שנים רבות והייתי מרדימה איתו את ילדי הצהרונית שעבדתי בה