הברדק של רבוי נסחי מעשיות
המיתולוגיה היהודית: המסמך (התורה) לא נכתב במאה ה-14 לפנה"ס, אלא כנראה במאה ה-7 לפנה"ס. יתר על כן. מכיוון שנכתב תחילה באלפבית המקובל אז, האלפבית הפיניקי, שהיה קונסוננטי (ללא תנועות), ורק במאה הרביעית לפנה"ס שוכתב באלפבית ארמי מרובע, הכולל תנועות (ניקוד, vocalization) ואותיות סופיות, הרי שהטקסט הורחב ונפחו גדל בלא פחות מעשרים אחוז _ללא_ _מסורת_ _מוכרת_ של הוספת התנועות. פרושו שהטקסט המצוי היום בידיך _חסר_ זיקה בהגדרתו לטקסט אשר כביכול ניתן בכביכול `מעמד הר סיני` (כיוון שהורחב ללא מסורת הוספת תנועות). אולם, בכך לא תמה סאת יסוריך, והריני להטעימך עוד, להגן, פטפטן שכמוך. ה- Masoretic Text (ולהלן MT) לא נתגבש אלא לאחר חרבן בית-שני, במאה השלישית כנראה. רק אז צצה הדרישה לנסח מקודש. עורכים שנתמנו לכך לקטו גרסאות מובילות לצרך גבושן ואחודן. במקום שהיו מספר נסחים לקטע מסוים נהגו על פי `הרוב קובע` (majority rules). במקומות אחרים - נאלצו לעתים לותר לקבוצות שהיו חזקות מכדי להתעלם מהן, וכללו גם את גרסתן (והקטע הופיע בשתי גרסאות). הנה מאמר מצוין הדן ברבוי הנסחים שהיה קים לפני גבוש ה- MT: http://cs.anu.edu.au/~bdm/dilugim/CohenArt הכותב, פרופ' מנחם כהן הוא חוקר מקרא בעל מוניטין עולמי, ויהודי חרדי. דוגמא מוכחת פעוטה (קרא בעיון גם שתים שלש מההודעות של Governor במעלה הפתיל וכן במורדו, ובקש חבר שיסביר): פרגמנט 4QDeutj 21717362 21873364 1284392570E5
המיתולוגיה היהודית: המסמך (התורה) לא נכתב במאה ה-14 לפנה"ס, אלא כנראה במאה ה-7 לפנה"ס. יתר על כן. מכיוון שנכתב תחילה באלפבית המקובל אז, האלפבית הפיניקי, שהיה קונסוננטי (ללא תנועות), ורק במאה הרביעית לפנה"ס שוכתב באלפבית ארמי מרובע, הכולל תנועות (ניקוד, vocalization) ואותיות סופיות, הרי שהטקסט הורחב ונפחו גדל בלא פחות מעשרים אחוז _ללא_ _מסורת_ _מוכרת_ של הוספת התנועות. פרושו שהטקסט המצוי היום בידיך _חסר_ זיקה בהגדרתו לטקסט אשר כביכול ניתן בכביכול `מעמד הר סיני` (כיוון שהורחב ללא מסורת הוספת תנועות). אולם, בכך לא תמה סאת יסוריך, והריני להטעימך עוד, להגן, פטפטן שכמוך. ה- Masoretic Text (ולהלן MT) לא נתגבש אלא לאחר חרבן בית-שני, במאה השלישית כנראה. רק אז צצה הדרישה לנסח מקודש. עורכים שנתמנו לכך לקטו גרסאות מובילות לצרך גבושן ואחודן. במקום שהיו מספר נסחים לקטע מסוים נהגו על פי `הרוב קובע` (majority rules). במקומות אחרים - נאלצו לעתים לותר לקבוצות שהיו חזקות מכדי להתעלם מהן, וכללו גם את גרסתן (והקטע הופיע בשתי גרסאות). הנה מאמר מצוין הדן ברבוי הנסחים שהיה קים לפני גבוש ה- MT: http://cs.anu.edu.au/~bdm/dilugim/CohenArt הכותב, פרופ' מנחם כהן הוא חוקר מקרא בעל מוניטין עולמי, ויהודי חרדי. דוגמא מוכחת פעוטה (קרא בעיון גם שתים שלש מההודעות של Governor במעלה הפתיל וכן במורדו, ובקש חבר שיסביר): פרגמנט 4QDeutj 21717362 21873364 1284392570E5