קדם-בג״ץ באנגלית?

[ילדהטובהים83]

קדם-בג״ץ באנגלית?

הבנתי את הרעיון של קד״ץ אבל מישהו במקרה יודע מהו התרגום המשפטי הנכון באנגלית? די דחוף לי...

 

[סוס כסוף]

את בטוחה שישי דבר כזה ? איפה זה מוזכר ?

 

[ציפורן3]

הכוונה להליכי קדם-בג"ץ?

אולי preliminary actions / petitions in the High Court of Justice

 

[ילדהטובהים83]

קונטקסט..

סעיף מתוך טופס ייפוי כח:
״לחתום על ולהגיש כל תלונה, ערר, בקשה לעיון חוזר, קדם-בג"צ, עתירה, ו/או כל בקשה, הגנה, התנגדות, בקשה למתן רשות לערער, ערעור, הודעה, דיון נוסף, טענה, תובענה או כל הליך אחר הנוגע או הנובע מהעניין הנ"ל ללא יוצא מן הכלל.״

 

[ילדהטובהים83]

קונטקסט..

סעיף מתוך טופס ייפוי כח:
״לחתום על ולהגיש כל תלונה, ערר, בקשה לעיון חוזר, קדם-בג"צ, עתירה, ו/או כל בקשה, הגנה, התנגדות, בקשה למתן רשות לערער, ערעור, הודעה, דיון נוסף, טענה, תובענה או כל הליך אחר הנוגע או הנובע מהעניין הנ"ל ללא יוצא מן הכלל.״

 

[ילדהטובהים83]

קונטקסט..

סעיף מתוך טופס ייפוי כח:
״לחתום על ולהגיש כל תלונה, ערר, בקשה לעיון חוזר, קדם-בג"צ, עתירה, ו/או כל בקשה, הגנה, התנגדות, בקשה למתן רשות לערער, ערעור, הודעה, דיון נוסף, טענה, תובענה או כל הליך אחר הנוגע או הנובע מהעניין הנ"ל ללא יוצא מן הכלל.״