צריכה עזרה...

[adidoush2]

צריכה עזרה...

שלום.. אם מישהו יכול לעזור לי ולתרגם את השיר gasolina בבקשה... הנה קישור למילים.. תודה ענקיתת!!!!

 

[adidoush2]

אני מצטערת אם זה לא המקום..

פשוט לא ידעתי לאן לפנות..

 

[poetess]

../images/Emo168.gif תרגום השיר באנגלית

תוכלי למצוא בקישור הזה . לצערי, אינני דוברת ספרדית כך שלא אוכל לתרגם את השיר עבורך. אבל אני מקווה שהגרסה האנגלית תבהיר לך חלק (אם לא את כל) משמעות השיר. מקווה שזה עוזר, שרון

 

[poetess]

../images/Emo140.gif המילים בעברית ../images/Emo104.gif

מופיעות בקישור הזה יחד עם מילות השיר המקוריות. שרון.

 

[poetess]

../images/Emo4.gif נראה לי שטעיתי

אלו המילים של Futuro Ex-Novio RBD Rebelde , מצטערת על הטעות. זאת תוצאה של אי-ידיעת השפה הספרדית ומעט מדי כוסות קפה בשעה כה מאוחרת. אם אמצא קישור מתאים אחבר אותו להודעה הראשית. שרון.